Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Hülya ses) Efendim Nilay? Ne oldu?
Kız, ablanla konuştun mu hiç yakın zamanda?
Yoo, konuşmadım.
Konuşmuyoruz ki bir haftadır. Küstü işte bana.
Lokantaya geldim. Her yer kapı duvar, burada da yok.
Na-na-nasıl yok ya?
Ya...
...biz biraz şeydik ablanla, ee, konuşmuyorduk.
Ama ben bunu birkaç sefer aradım, bu açmadı tabii.
(Nilay ses) Ben de merak ettim, gidip bir bakayım dedim.
Ay bir geldim, ne göreyim?
Kapıda eşek kadar kiralık yazısı.
(Nilay ses) Sonra koştum hemen emlakçıya, dedim ki ne oluyor dedim.
(Nilay ses) Bu çıkıyorum ben falan demiş.
Yürütemiyorum işleri, başka kiracı bulun falan demiş.
Ee, işte... Ay çıldıracağım vallahi ya!
Ay çocuk da kayıp hâlâ.
Tamam Nilay, eve git beni bekle, ben geliyorum.
(Hülya ses) Çok uzadı bu mevzu ya! Geleceğim, bu işi kökünden halledeceğiz.
O çocuk kimdir?
Siz ne ayaksınız?
(Hülya) Ablam nerede?
Çocuk bir senin oluyor, bir onun oluyor!
(Hülya) Sonra bir anda kaçırılıyor.
Kaya bir anda ablamla evlenmeye kalkıyor.
(Hülya ses) Sonra saçma sapan ortadan kayboluyor.
Ben oraya geleceğim, hepsini teker teker öğreneceğim.
Bu ne ya? Yettiniz ama siz ya, Allah Allah!
Hülyacığım, şey etme canım bak, biz-biz...
(Müzik)
Ah, kapattı!
Ah (Bip), vallahi (Bip) ya!
Neredesin Melek ya?
Of ya, yeter!
Yeter, başımıza gelmeyen kalmadı, söyleyeceğim vallahi ya!
Söyleyeceğim, bilsin Hülya!
(Köpek havlama sesi)
Hoşt!
Düşün Hülya, düşün.
Düşün, çocuk nerededir?
(Müzik)
Çocuk neredeyse ablam oradadır, düşün.
(Martı sesi)
Mahir toparlan, gidiyoruz.
(Müzik)
(Mahir) Okey şef.
(Mahir) Da ne çocuğu bu ya?
Vallahi inan bana, ilk defa ben de senin kadar Fransız'ım duruma.
(Hülya) Ama merak etme.
Bir iki saate her şeyi öğrenmiş olacağız.
(Mahir) Hadi şef, hadi.
(Müzik - Hareketli)
Artık böyle olmuyor Mahir.
Vallahi birileri sokakta görecek, bir şey olacak, (Bip) yoluna gideceğiz.
Bak bundan sonra sen benim şirkette çalışıyorsun, tamam mı?
Vay!..
Turizm işine giriyorum ha şef?
E rahat ederiz.
Güzel güzel, turizm.
Ama Filiz bilmeyecek ha!
Hıh!
O önce bir kendi adını hatırlasın da.
Merak etme.
Onu o klinikte fazlasıyla meşgul ediyorlardır.
(Mahir) İnşallah.
(Mahir) Turizm, güzel.
(Mahir) Ee, bizim şirketin adı ne?
Bahar Turizm.
-(Mahir) Bahar mı? -(Hülya) Hı!
-O ne ya? Temizlik şirketi adı gibi. (Tokat sesi)
E tamam canım, güzel.
En azından Türk ismi, yabancı bir isim koyup hava yapmamışsın.
(Hülya) Mahirciğim, o kafanın içindeki şeyi azıcık çalıştırıp düşünebilseydin şayet...
...Bahar'ın zaten yabancılar için yabancı bir isim olduğunu anlardın.
Doğru diyorsun ha şef.
Güzel, mantalite güzel.
Hı!..
(Kuş cıvıltısı sesi) (Vapur sesi)
Al oğlum, al, al.
İstemedin mi?
Hadi.
Al, hah.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Telefon zili sesi)
Kerim arıyor, sus! Ih ıı!
Alo?
(Kerim ses) Hülya nerelerdesin?
Ee, yokum ben, evet.
O kadarını anladık, gözümüz görüyor.
Gelmeyecek misin?
Ee, ya şeye gidiyorum ben.
Ablamın oralara.
Daha doğrusu Nilay'a gidiyorum.
Nereden çıktı şimdi bu saatte?
(Hülya) Ya bebek kayıp, şimdi ablam da yok olmuş ortadan.
(Hülya) Lokantayı kapatmış, Nilay aradı. Gidip bir bakacağım.
Ablan nasıl kaybolmuş, onu anlamadım.
Vallahi ben de anlamadım Kerimciğim.
Lokantayı kapatıyorum demiş emlakçıya.
Yani işte lokanta bildiğin kapı duvarmış şu an.
Sen, sen nasıl bulacaksın ablanı tek başına?
Ya bilmiyorum işte, gideyim bir...
...Nilay'la kafa kafaya verip bir düşüneceğiz, ne yapabiliriz?
Yani bu saatten sonra tek başına yapılacak iş mi bu?
Çok saçma bir karar olmuş, yarın birlikte giderdik.
Evet canım aa, evet de işte şey yani...
...sağa sola bir sorayım dedim, belki bir şeyler çıkar.
Tamam, sen beni merak etme.
Ben gece geç vakit gelirim, tamam mı?
Allah Allah ya!
Yani şu aklına eseni yapma huyundan vazgeç artık.
(Kerim ses) İlla çok acilse bu gece bir adam yollardık, arattırırdık...
...yarın da birlikte giderdik.
Çok haklısın.
Ee, ne yapayım ama meraklandım, duramadım işte yerimde.
Neyse.
Tamam.
Ara gidince.
Tamam, ararım.
Evde misin sen?
Evdeyim, ben de çok yorgunum.
(Kerim ses) Karadere'ye gittim geldim bugün.
(Hülya) Aa, aa şey olmuş o zaman, yani yorucu olmuştur aynı gün git gel.
(Hülya) Ee, tamam o zaman, sen erkenden uyu bugün, dinlen güzelce.
Mehmet'i de benim için öp, tamam mı?
Tamam.
(Müzik)
Öpülecekmişsin.
Gelsin kendisi öpsün bence.
Ben öpersem kendim için öperim. Değil mi oğlum? Gel.
Gel bakayım.
(Öpücük sesi) -(Kerim) Oh.
(Gülme sesi)
Ne?
Senin, senin bey kızdı ha!
Hoşuna mı gitti Mahir?
Ya yok, ondan değil.
İstiyorsan geri dönelim.
Cık! Dönmem. Merak ediyorum.
Orada enteresan şeyler oluyor.
Biliyorum ben, ablam benden çok önemli şeyler saklıyor.
Gidip, çözmeden içim rahat etmez. Ben bu işin peşini bırakmam.
Okey, tamam o zaman, bana biraz info ver, bilgi ver.
Ay, çok uzun hikâye şimdi Mahir.
E yol uzun.
Tamam, özet geçeceğim, ııh!
Şimdi benim babamla Bayram baba yani benim kayınpederim...
...ta yıllar önce biz küçükken...
...Melek ablamla Kerim'i nişanlıyor.
Melek'le mi?
Ex enişteyi?
Yuh!
Ya Mahirciğim...
...ben ne çektim senelerce.
Sen benim savaşım Almanya'da mı başladı sanıyorsun?
Vay be!
(Müzik)
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
(Hüseyin) Vay...
...gençler.
-Nasıl, yeni odanızda rahat mısınız? (Kapı kapanma sesi)
Böyle bir şeye ihtiyacınız var mı, bir isteğiniz var mı diye sorayım dedim.
(Kerim) Yoo, çok rahatız.
(Hüseyin) Yalnız o kadar alışmayın.
Zeynep her an bir şafak operasyonuyla odayı elinizden alabilir, ben size söyleyeyim.
(Gülme sesi) -Hülya bırakmaz abi, vuruşur.
Bırakmasın, bırakmasın zaten.
Ne okuyorsun?
(Kerim) UNEP Çevre Şampiyonları adayları belli olmuş, ona bakıyorum.
Ya aslında başvuruları kaçırmasaydık babamı da aday gösterirdik.
(Gülme sesi)
Dünyanın en çevreci madencisi.
İlham ve eylem kategorisinde.
(Hüseyin) Yok mu şansımız? Bir daha yapamıyor muyuz?
Ooo, çocuk aç, siz burada gülüp durun ha?
Annesi de yok.
Verin bakalım bana çocuğu.
(Süheyla) Doyuruvereyim.
(Kerim) Gel babacığım, hoppa!
(Süheyla) Haber var mı Hülya'dan, konuştun mu?
Aslında tatsız bir olay var.
Ne tatsız?
Ne oldu gene?
-Melek kaybolmuş. (Müzik - Gerilim)
Lokantayı falan kapatmış, Hülya da apar topar neler olduğunu öğrenmeye gitti.
Kerim, ne diyorsun sen?
Melek nasıl kaybolur?
Olmaz öyle şey canım.
E çocuk kaçırıldıydı hani?
Belki bulunmuştur çocuk?
Yani çocuk bulununca belki Kaya'ya izini kaybettirmek için ortadan kaybolmuştur.
Abi, bildiğim kadarıyla çocuk hâlâ bulunamadı.
Kerim, sen ne diyorsun ya?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Birine tutulduğu yetmedi, gitti en problemlisini, en çapraşığını buldu.
Kadının derdi bitmiyor.
Ben artık onların özel hayatlarını takip etmiyorum.
Bakalım, anlayacağız.
(Süheyla) Ay ne zaman huzur olacak bu evde?
Ya anne, bak biz yanındayız.
Torunların etrafında.
(Kerim) Neden dert edecek bir şey arıyorsun? Biraz oluruna bırak.
Ee, gözlük çıkmış ortaya.
Hı hı.
Bir makale okuyordum.
Nasıl gidiyor iş? Zorlanıyor musun?
Babam zorlanıyor.
Bak ne düşündüm?
Sen babanla çalışıyorsun diye...
...kendi çalışmalarından kopman şart değil.
Vay, Süheyla Sultan.
Demek babam beni kendi kovamayınca seni yolladı yanıma?
Yok!
Yok, vallahi billahi yok ya!
(Süheyla) Adam gurur duyuyor seninle.
Kıvrana kıvrana dolaşıyor ortada.
Olur mu öyle şey canım?
Vallahi billahi şu çocuğun üzerine, çocuk üzerine yemin etmeyi sevmem ama...
...vallahi billahi yok oğlum öyle bir şey.
Tamam tamam, anladık.
Nereden çıktı peki?
Senin hayallerin vardı oğlum.
Master yazacaktın, onu kitap yapacaktın.
(Süheyla) Sonra arkası gelirdi belki.
(Süheyla) Sen oldum olası yazar çizersin.
E soğuttular beni okuldan.
Hem üniversitede aklandığımda bütün aile gitme gitme diye kastınız beni.
Aman! Gitmen şart mı?
Bak.
Bak ne yapalım?
(Süheyla) Şuraya, şöyle bir masa koyarız, hı?
(Süheyla) Kitaplarını, notlarını yerleştirirsin.
Küçük küçük uğraşırsın gelince ha? Yazıverirsin.
Neden anne?
Neye yarayacak?
Sen hiçbir işi yarım bırakmazsın oğlum.
(Süheyla) Ben senin yüreğini bilirim.
Mesleğine küsme.
Bu kadar okudun, sevdiğin işi de yap.
Anne, sen bayağı ilginçsin ya.
(Kapı açılma sesi) (Öksürük sesi)
(Bayram) Ya maşallah size ya, maşallah ya!
(Bayram) Evin babası geliyor, ne bir karşılayan var...
...ne ayağına terliğini veren var...
...ne şirkette odasına uğrayıp, madenlerimizde işlerimiz...
...şöyle gidiyor, böyle gidiyor, şudur budur diyen var.
Öyle yani.
Ya baba, çok geç oldu, evde konuşuruz dedim.
Öyle mi?
Bayram Bey, geldiğini duymadım vallahi. Kerim'le laflıyorduk öyle.
-(Süheyla) Hoş geldin. -(Bayram) Hoş bulduk.
(Öpücük sesi) -Hoş bulduk.
Kerim Beyciğim...
...Karadere'de bütün arzularınıza yanıt verebildi mi bizim şebekler acaba?
Yani şöyle, her şey tamam.
Öyle mi?
Ee, raporlar eksiksiz.
Oh!
Denetime hazırız.
(Bayram) Vay be!
Ben de madeni açtım.
Çok şükür!
(Kerim) Üretim başladı.
(Bayram) Ay Süheyla, duydun mu?
(Bayram) Oğlum bizim madeni, kapattığı madeni açmış.
(Bayram) Allah tuttuğunuzu altın etsin.
Allah razı olsun, Allah yani o kadar bizi sevindirdiniz ki şu kararınızla.
Bütün ailece hep biz bu haberi bekliyorduk, veriniz elinizi öpeyim.
(Kerim) Ya baba, dur dur.
(Bayram) Dangoz!
Açmış madeni, havalara bak.
(Bayram) Mehmet'im gel!
Mehmetciğim, senin bu baban bir dingil yavrum, biliyor musun?
Bak gülüyor, bak.
(Öpücük sesi)
Hadi benim karnım aç, hadi.
Tamam tamam, geliyorum.
(Süheyla gülme sesi)
(Bayram) Oy benim dedem.
Adama bak ya!
Kapasan kabahat, açsan kabahat.
Yediremiyor kendine böyle şeyleri.
(Süheyla) Kimse ondan iyi bilmeyecek bir şeyleri.
(Süheyla) Oh, iyi yaptın.
Bakma, o memnun sizin tutuğunu koparmanızdan.
Gizli gizli memnun.
Ya anne, bak ne diyeceğim?
Şu...
...çalışma masası fikri fena değil.
(Kerim) Bence şuraya bir tane masa atsan. Ama manzaraya karşı olsun, tamam mı?
Tamam, ben sana alasını yapacağım, gör bak.
Ya...
...Kerim.
Abine bir bakıver de delilik yapmasın.
Yemek memekte de ee, Melek mevzusu açılmasın gözünü seveyim.
Tamam mı oğlum?
(Müzik)
Anlayacağın Mahirciğim...
...o çocuk Nilay'ın mı, Melek'in mi anlamadık.
Kaya tam ablamla evlilik hazırlıklarındayken...
...o çocuğu niye kaçırdı onu da anlamadık.
Ablam son gördüğümde kafayı üşütmüştü.
Hüseyin abiyle ilişkisi yüzünden kendinin cezalandırıldığını düşünüyordu.
(Hülya) Ben cezamı çekeyim, Bahar'ı bana getirecekler diyordu.
Şimdi niye ortadan kayboldu, onu hiç anlamadım.
Çocuğun adı Bahar?
(Hülya) Hıı.
Senin şirketin adı Bahar?
Evet.
Siz ne yapıyorsunuz böyle, ailecek her gördüğünüz şeye Bahar mı diyorsunuz?
Ya hayır! Ben çocuğumun adını Bahar koyacaktım.
Ta küçükken ben bunun kararını vermiştim.
Çocuğa koyamadık, şirkete koydum.
Ama onlar da çok istiyordu. Bak, koymuşlar hemen.
Tabii artık hangisi koyduysa?
E merak etme şef, sen de ileride koyarsın.
Ne bileyim?
Belki kızın olur.
(Müzik)
Benim bir daha asla çocuğum olmayacak Mahir.
(Müzik - Duygusal)
Pardon ya şef.
(Mahir) Pardon.
Ya sorayım mı, niye?
O Cem...
...ve pislik arkadaşları yüzünden.
(Müzik - Duygusal)
Senin o...
...o hikâyen çok pisleşti ha şef.
Ne yaptı o (Bip) sana?
(Nefes sesi)
Sakin ol Mahir.
Biz şimdi aklımızı sadece ablama verelim.
Sen zaten dönünce ilgileneceksin onlarla.
(Müzik - Duygusal)
(Köpek havlama sesi) (Müzik)
(Bayram) Süheyla...
...ne zaman gelip oturacak Hüseyin bu sofraya ya?
(Zeynep) Ay kaçıncı kez çağırdım.
Bir daha bir çağırayım, mühim bir telefon konuşması herhalde.
Bırak kızım.
Ay niye anne? Yemeği soğuyacak. Başka zaman konuşsun.
Ya kızım!
Karışmayın işine ee, ısıtırız sonra.
Hem, otur sen yemeğini ye.
İçimden bir ses git, Hüseyin'i çağır diyor.
Bir işler dönüyor, belli.
(Müzik)
Oğlum, kalk durdur şunu ya! Bir hadise çıkacak vallahi.
Hiç uğraşamam onların özel hayatıyla. Kozlarını paylaşsınlar.
Bana baksanıza siz! Bana da anlatsanıza ne olduğunu!
Kiminle konuşuyor o? Kiminle tartışıyor?
(Bayram) Mevzu ne? Nerede hadise çıkacak? Onun niye duymaması lazım?
Ayrıca küçük gelin nerede?
Dur hele dur, önce sen.
Yok, sen söyle, konuş. Ne oluyor orada?
Me-ge-le-kek kaybolmuş.
Ne?
Anladım ben, Melek dedin.
Ay yok ya, ayol.
Yok yavrum, yok Ceren'im, onu demedim ben.
(Bayram) Dedin dedin, benden önce söktü çocuk.
Ya bunun yanında sürekli aynı şeyi yapmayın.
Kuş dili konuşa konuşa sonunda söktürdünüz çocuğa.
Bu yaşta çabuk öğreniyorlar, yapmayın şunu.
Artık bundan sonra Fransızca konuşman gerekecek.
Ne var, onu da konuşuruz.
(Fransızca konuşma)
Kes!
Türkçeye dönelim ve Melek'e. Evet, ne olmuş Melek'e?
Ya baba, Melek kaybolmuş.
Hülya da onu aramaya gitti.
Ha?
Kaybol...
Ne demek kaybolmuş? Koca kadın kaybolur mu ya?
(Müzik)
(Hüseyin) Sadık Bey...
...ben telefonu kapatır kapatmaz size Hülya'nın numarasını göndereceğim.
(Hüseyin) Ona da bilgi verin lütfen.
Bir de Melek'in arkadaşlarından belki yeni bir şeyler öğrenmiştir.
Şu anda oraya varmak üzere. Hemen temasa geçin, olur mu?
Sağ olun.
(Müzik)
(Zeynep) Ne oldu Hüseyin?
Senin Melek Hanım ilgi çekmek için yeni hadiseler mi yaratıyor?
O tür şeyleri ancak sen yaparsın...
...Zeynep Hanım!
Yemeğe gel.
İnsanlar masada bekliyor.
Tokum ben.
(Zeynep) Nereye gidiyorsun Hüseyin?
(Kapı açılma sesi)
Allah seni kahretsin Hüseyin!
Anladın mı? Allah seni kahretsin!
(Zeynep) Seni sevdiğim güne Allah kahretsin!
(Zeynep) Kahretsin seni!
Ee ama!
Otur Bayram.
Otur otur.
Kerim, sen...
...hadi gidiver.
(Müzik)
(Öpücük sesi)
(Bade) Sülişim üzülme sen.
Bak, ben şimdi gider Ceren'i mutfakta yediririm, tamam mı?
Sağ ol yavrum.
(Müzik - Duygusal)
Cerenciğim...
...gel bebeğim, biz seninle içeride yiyelim ha, gel ablacığım.
(Müzik - Duygusal)
Ya şu çocuk doğduğundan beri daha bir kere olsun...
...sofranın başından sonuna kadar oturup yemeğini bitiremedi ya!
(Bayram) Oraya oraya oraya.
Ya Süheyla...
...sen bu Bade'yi bayağı adam ettin ya.
(Bayram) Aileye sahip çıkma şekline bakar mısın ya?
Hep senin sayende, vallahi bunları senden öğrendi.
Bir çare bul Zeynep'le Hüseyin'e.
Ben oğlumu bir hayırsızın elinde harap olsun diye bu boya getirmedim Bayram Bey.
Bir gün yüzü gülmedi oğlumun.
(Süheyla) Bak, geldi akşamüstü, iki kardeş ne güzel gülüşüyorlardı.
Nasıl özlemişim aslanımın yüzünün güldüğünü görmeyi?
Halledeceğiz, halledeceğiz, bir şekilde halledeceğiz de.
Neticeyi kaybetmeden nasıl halledeceğiz onu düşünüyorum.
Sıkma canını artık sen, kurban olurum sıkma canını.
(Müzik - Duygusal)
(Cırcır böceği sesi)
(Köpek havlama sesi)
(Kerim) Abi!
Dur!
Nereye ya?
Hiçbir yerde duramıyorum Kerim.
Ben biraz yürüyeceğim.
Tamam.
Birlikte yürüyelim.
(Müzik - Duygusal)
(Ayak sesi) (Radyoda çalan şarkı sesi)
Ne haber Nilay abla?
Hoş geldiniz.
(Nilay) Ya şey, kusura bakmayın.
(Nilay) Ben sizi evde ağırlayamadım, benim ev pek bir küçük de.
Burada daha rahat ederiz dedim.
(Hülya) Önemli değil, önemli değil.
Tanıştırayım. Mahir.
(Hülya) Berlin'den tanışıyoruz.
Artık bizim şirkette çalışıyor.
(Hülya) Sağ olsun, yol arkadaşlığı yaptı bana.
Ee, bu da Nilay abla, bizim köyden.
Hemşiredir kendisi.
(Nilay) Memnun oldum.
(Mahir) Ben de.
(Ortam sesi)
(Müzik)
(Hülya) Mahir her şeyi biliyor.
Rahat rahat konuşabilirsin onun yanında.
Ay ne konuşayım ben şimdi, bilemedim ki.
Yani ta nerelerden buraya geldiniz ama.
(Hülya) Vallahi konuşacak çok şey var Nilay ablacığım.
Bahar'dan konuşacağız, ablamdan konuşacağız.
(Hülya) Bunun gibi bir sürü şeyden konuşacağız.
Eğer burada olup bitenleri çözersek şayet...
...ablamın da nerede olduğunu buluruz herhalde değil mi?
(Hülya) Ablam mesela niye herkesten kaçıp gitti ha?
Nereye gitti?
Çocuk nerede? Kim kaçırdı?
(Hülya) Allah aşkına benim de beynim yandı ya!
Bugün her şey konuşulacak, her şey netleştirilecek!
Nilay Hanım, ben...
...anlamadım ya, bu çocuk kimin?
(Müzik - Gerilim)
Ha! Çocuk?
Ya.
(Müzik)
Allah Allah!
Melek kayıp, siz çocuğu mu merak ediyorsunuz ya?
(Nilay) Çocuk Kaya'yla, belli. İyidir o.
Yani tamam, onu da merak edin ama sonuçta buraya onun için geldiniz.
(Müzik)
Sen...
...body language diye bir şey var, biliyor musun?
Hı?
Vücut...
...kelimesiymiş.
Dili.
Dili, vücut dili.
Ay biliyoruz herhalde Mahir Bey.
Bey?
Bey yok.
Ben bey olmak istemiyorum.
Benim dememle olmazsınız zaten!
Ben Bey denilince küfür gibi anlıyorum.
Anlıyor musun?
(Gülme sesi)
(Ortam sesi)
(Nefes sesi)
Uzatacak mısınız daha?
(Hülya) Hayır, ben açlıktan öldüm de.
O kadar yol geldik, susadım.
Allah aşkına, niye kimse bize bakmıyor ya?
Bakıyor.
(Almanca konuşma)
(Mahir) Sen sen.
Bakar mısınız? Bakar mısınız demek istiyor, hadi!
Ee, Bursa kebabı, döner falan, böyle soslu yağlı bir şeyler var mı?
Yok.
Yok, tabii yok.
Olur mu?
(Hülya) Bursa'ya gelmişiz, kafede buluşuyoruz, niye kafede buluşuyorsak?
(Hülya) Niye doğru düzgün bir kebapçıda buluşmuyoruz Allah aşkına?
Ha!
Ay buranın tahinli pidesi de meşhurdur. Tahinli pide var mı?
Yok.
Peki, ne var?
Sandviç var.
Sandviç var, çok iyi.
Sandviç getir, tost getir, bir şey getir Allah aşkına.
Hadi kardeşim, bir şeyler getir bana.
(Hülya) Tatlı da yeriz sonra.
(Müzik)
(Korna sesi)
(Kerim) Abi!
(Trafik gürültüsü sesi)
Ya bir yere mi yetişiyoruz?
Bak yağmur da başladı, dönsek mi?
Dön Kerim!
Sen dön eve!
Zaten beni niye takip ediyorsun ki? Kim söyledi benim peşimden gel diye?
(Kerim) Ya ondan değil, tamam, yürüyelim, akşam sporudur, iyidir.
Ama böyle tempo biraz kararsız, acaba koşsak mı?
(Hüseyin) Tamam.
(Kerim) Ya, dur, şaka yaptım, hayır.
Tamam, koşacaksak da gidelim üstümüzü değiştirelim.
Ya gidelim adam gibi bir yerde koşalım, böyle birini kovalıyormuşuz gibi.
(Kerim) Öf!
(Hüseyin) Kerim!
Benim yüzümden çocuğu kaçırıldı!
Benim yüzümden evinden, işinden oldu o kız!
(Müzik - Duygusal)
Senin yüzünden değil abi.
Kaya yüzünden.
Çocukluğundan beri yanındaymış kızın, Melek bir şekilde güvenmiş işte.
Kerim, korkuyorum.
Ya şimdi o Kaya denen adam...
...çocuğu kullanarak Melek'i korkutup, uzaklara götürdüyse? Ya tehdit ediyorsa?
Ya ben Melek'le görüşürsem, Bahar'a kötü bir şey yapacağını söylediyse?
(Hüseyin) Tabii Melek de çocuğu korumak için...
...kaptı kızı, kapattı evini barkını, işini, kayboldu gitti ya!
Araştıracağız abi, böyle bırakmayacağız.
Bak, Hülya didik didik soruşturuyor.
Ya git...
Ne yapabilir ki Hülya? Allah'ını seversen Kerim.
(Müzik - Duygusal)
Kendimi acayip köşeye sıkışmış hissediyorum.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Ya tamam, konuşmak istemiyordu ama oradaydı Kerim!
Biliyordum, onun orada olduğunu biliyordum!
Ama şimdi gitti!
-Yok oldu gitti! (El çarpma sesi)
Deli olacağım ya! Ne yapıyordur, ne ediyordur diye deli olacağım Kerim!
Ben bir dedektif buldum, gönderdim hemen peşinden.
Bir durumu araştırsın, bir takip etsin ne oluyor diye.
Bu arada Hülya'nın telefonunu da ben mesaj attım ona, hemen temasa geçsinler diye.
Ama bilmiyorum, yani hemen bir sonuç alabilir miyiz bilmiyorum.
(Müzik - Hüzünlü)
Bak, bence kötü bir şey olmamıştır.
Belki baskıdan bunalıp her şeyi geride bırakmak istedi.
Belki çocuğunu alıp başka bir yere taşındı.
Ya hemen kötüsünü düşünme.
(Müzik - Hüzünlü)
(Hülya) Ah sinirden mideme vurdu ya.
(Hülya) Oh!
(Hülya) Beynime kan gitti.
(Hülya) Evet, gelelim asıl konuya.
Anlat bakalım Nilay ablacığım...
...Bahar gerçekten senin çocuğun mu?
(Müzik - Hüzünlü)
(Melek dış ses) Kan kardeşi olunca...
...ölene kadar birbirine ihanet etmezsin.
(Müzik - Hüzünlü)
(Nilay) Üf, elime diken battı ya!
(Nilay) Bir şey olmaz değil mi?
(Melek) Ay!..
Aa, kan kardeşi olalım mı?
Ne olacak ki kan kardeşi olunca?
Kan kardeşi olunca ölene kadar birbirine ihanet etmezsin.
Sırdaş gibi mi?
Sırdaş gibi, kardeş gibi.
(Melek) Böyle görünmeyen bir şeyle hep birbirine bağlı kalırsın.
En iyi arkadaştan bile öte bir şeydir.
Tamam, olalım. Nasıl olacağız?
-(Nilay) Ay! -(Melek) Ay!
(Hülya) Onunla ben kan kardeşi olacağım.
Biz zaten kan kardeşiyiz, akıllım!
(Melek) Aynı kandanız.
Maalesef.
(Gülme sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Evet, çocuk benim.
(Nilay) Yani şey oldu.
(Nilay) Benim bir tane doktor nişanlım vardı.
Sonra beni terk etti.
Başkasıyla evlendi.
(Nilay) Ben de şey olduğumu öğrendim.
Şey kalmışım.
Hamile mi yaptın?
Bağırmasana be!
(Nilay) Neyse, ben çocuğu aldırmak istedim.
Ama Melek izin vermedi tabii. Günah...
...ben bakarım falan deyince...
(Nilay) Ya ben bir yerde çocuğu Melek için doğurdum.
(Nilay) O da bağrına bastı işte Bahar'ı.
Ee, ailen?
Sizinkiler ne yaptı?
Bir şey demedi mi sana?
Ay, bizimkiler bilmiyor.
-Abim duyarsa yemin ederim keser beni. (Öpücük sesi)
(Nilay) Ay, Allah korusun!
İyi ki uzakta oturuyorlar da sık sık görüşmüyoruz.
Sonra çocuk kaçırıldı.
Haa.
Sen böyle relax.
Ne relaxı ya? Relax falan değilim.
(Nilay) Gözüm telefonda yaşıyorum sürekli...
...bir haber çıkacak diye.
Kaç gündür ölüp ölüp dirildim ben, biliyor musun sen?
Cık, yok. Sen relaxsın.
Ben kadın cinsini tanıyorum ya.
Çocuk kaybolduğunda nasıl manyak oluyorlar.
Sen relaxsın relax.
Allah Allah! Sana ne oluyor ya?
Hem sen kim oluyorsun?
(Nilay) Ayrıca ben niye burada sorguya çekiliyorum?
(Nilay) Benimle uğraşacağınıza gidip Melek'i arasanıza siz.
Ciyaklamadan konuş!
(Hülya) Bana bak!
Ablamı son gördüğümde kafayı yemişti, anladın mı?
(Hülya) Böyle abuk sabuk laflar ediyordu.
Yahu ben korkuyorum.
Kendine saçma sapan bir şey yaptıysa ya? Ha?
Uf!
Ya gittim emlakçıya işte.
Sordum soruşturdum.
Gayet sakin bir şekilde gitmiş oraya.
(Nilay) Ben zarar ediyorum, kapatıyorum falan demiş.
Sonra bütün eşyaları satmış.
Birkaç gün uğraşmış.
Öyle alelacele bir şey değil, bile isteye.
Ah abla ah!
Sen şimdi Melek tam nerede biliyorsun değil mi?
(Nilay) Ay, yok.
(Nilay) Niye böyle bir şey sordun şimdi?
(Müzik - Gerilim)
(Hülya) Ne oluyor be?
Ya ben ayağım masanın altında...
...çarptım. Senin ayağına mı çarptım? Anlamıyorum ki.
Cık, yok, bana, bana çarpmadın.
İşte aynı gibi ya, onu anlayamadım.
(Telefon zili sesi) -Aa!
Hüseyin abinin tuttuğu dedektif arıyor.
(Hülya) Ben bir onunla konuşayım.
(Hülya) Efendim.
(Nilay) Hüseyin Bey dedektif mi tutmuş?
(Mahir) Ya.
Dedektif tuttu.
(Mahir) Arabadayken aradı bizi.
Adamı göndermiş lokantanın oraya.
İşte bu ne bileyim, emlakçılara falan baksın diye.
Hım.
(Mahir) Birkaç saattir adam orada.
Bakacak işte, sonra bize haber verecek.
Demek sen Hülya'nın yanında çalışıyorsun ha?
Ya.
Ben bir tuvalete gideyim.
(Müzik - Hareketli)
Senin saçın ne güzel ya.
Kendin mi yaptın onu?
Hı hı. Şey, bu tarafa doğru eğiyorum.
-Tek tek? -(Nilay) Ay!
Ya versene şunu, özel o.
(Mahir) Ne saklıyorsun sen çantanda?
(Nilay) Ya ver şunu diyorum ya!
Hanımefendi, bir sorun yok değil mi?
(Mahir) Yok ya. Ne sorunu ya?
Bu benim çocukluk arkadaşım.
Ben bununla var ya, hep böyle şakalaşıyorum.
Hep böyle şakalaşıyorum hep.
Çocukluktan beri ya.
Ha yok bir şey. Yok bir şey. Tamam.
Peki.
(Mahir) Ya işine bak sen. Hadi.
(Müzik - Hareketli)
Ne zaman geldi bu sana?
(Nilay) Şimdi ben hastaneden çıkarken.
Bak, gözünü seveyim, ne olur.
Yalvarırım, bak Hülya'ya hiçbir şey söyleme. Tamam mı?
(Müzik - Hareketli)
Gel bakalım, gel şöyle yancağızıma, gel.
(Yastığa vurma sesi)
Baba, ne oldu ya, yattı mı herkes?
Niye ışıklar kapalı?
(Bayram) Geçen ay bin yedi yüz lira elektrik faturası geldi.
(Bayram) İstiyorsan açalım.
Ama başkan yardımcısının maaşından keserim, ona göre.
(Gülme sesi)
Ne yaptınız? Ne ettiniz?
Yürüdük biraz.
Abim biraz daha yürüyecekmiş.
Yürüsün.
Yürümekle yollar aşınmaz.
Çok endişeli.
Melek için korkuyor.
(Kerim) Kendini suçlu hissediyor.
Çok baskı var üzerinde.
Korkuyorum abim için.
Korkuyor musun?
Niye korkuyorsun? Korkacak bir şey yok.
Erkek dediğin geniş bir cisimdir.
Öyle meselelerden sırtı yere gelmez.
Ayrıca ben abini esnete esnete büyüttüm.
Onu yere yatır, ikiye katla, üstüne bas...
...gene kalkar yürür.
(Gülme sesi)
Beni nasıl büyüttün?
Cık. Seni anan büyüttü.
İşte güzel oğlum, efendime söyleyeyim...
...kibar oğlum falan diye diye...
...seni böyle hisli, vicdanlı bir şahıs haline getirdi.
Ama bizim elimiz de armut toplamıyor tabii.
Kendimize göre araya bazı şeyler sokuşturduk.
Ama işte bu kadar oldu.
(Gülme sesi)
Her şeyi devletten beklemeyeceksin.
(Müzik - Duygusal)
Böyle ıslak ıslak oturup artistlik yapma.
Git üstünü değiştir, kuru bir şeyler giy.
Oğlunla meşgul ol, hadi oğlum.
Peki.
(Müzik - Duygusal)
(Ayak sesi)
Hey maşallah ya!
Tövbeler olsun.
Çok güzeller ya.
(Müzik)
Ne oldu Hülya Hanım?
Var mı bir şey?
Aynı şeyleri söylüyor işte.
(Hülya) Gitmiş, oradaki etrafta herkesle konuşmuş.
Esnafı, emlakçısı, herkesle.
Kimseye gideceği yeri söylememiş.
Yanında ne Kaya varmış, ne de çocuk.
Hatta emlakçı demiş ki...
...çıkarken ben oradaydım...
...Melek Hanım'dan başka kimse yoktu demiş.
(Müzik - Gerilim)
Hülya Hanım...
...sen eve dönsene ya.
Valla. Ben buradayım zaten.
Ya. Ben burada kalayım diyorum, valla. Değil mi?
Nilay Hanım, Nilay Hanım?
Nilay Hanım da bana bir otel alır. Değil mi?
Haa, ben burada kalayım.
Şöyle...
...biraz bakınayım ben.
Belki bir şey bulurum.
Sen bana yardım ediyorsun değil mi?
Ha, tabii tabii.
(Hülya) Ne bulacaksın Allah aşkına Mahir, hı?
Kız giderken arkasında tek bir iz bile bırakmamış işte.
(Hülya) O aramadığı sürece biz asla bulamayacağız onu.
Ya sen benim dediğimi yap.
Bak, hem ailen meraklanacak.
Bak, yolda kocan nasıl aradı.
Hadi sen git.
(Mahir) Benim kendi metotlarım var.
Ben bakacağım biraz.
Okey. Hadi hadi.
(Mahir) Hadi ben seni bırakayım.
Ya inan bana. Hadi ben seni geçireyim, hadi.
Hadi git sen, git. Görüşürüz hadi. Git.
Hadi görüşürüz Nilay abla.
Ay, ne ablası be?
Sanki aramızda kaç yaş var?
Abla abla deyip duruyor.
(Hülya) Ayh!
(Hülya iç ses) Bu da yaşlanıp bunalıma girdi iyice.
(Nilay iç ses) Ay, bu ne ya?
(Nilay iç ses) Ay, ne zehir gibi herif bu.
(Nilay iç ses) Ay, aklım gitti iki saniyede.
(Nilay iç ses) Ay, elim ayağım uyuştu be.
(Nilay iç ses) Ay, ne oluyor bana?
(Nilay iç ses) Ay, midemde kelebekler uçuşuyor resmen.
(Müzik - Hareketli)
(Ayak sesi)
Bana bak!
Sen beni niye apar topar göndermeye çalışıyorsun ha?
Ya yok ya.
Bu kız var ya, bir şey biliyor.
(Mahir) Bir şey biliyor, sana söylemiyor.
Ben onu öğreneceğim.
Sana haber edeceğim. Okey.
Allah Allah! Nereden anladın acaba iki dakikada?
Şef! Bana güven ya.
Ben ne zaman boş konuştum?
İyi, tamam. Bir şey öğrenince ara beni hemen.
(Mahir) Şef.
Ay, yok artık Mahir!
(Vurma sesi)
(Ambulans siren sesi)
(Mahir) Ha, dikkatli sür.
(Hülya) Tamam, merak etme. Ara beni.
(Kapı kapanma sesi)
(Araba motor sesi)
(Müzik- Zakkum - Dile Kolay Kalbe Değil)
''İsmin okunur ya''
''Çizgiler birleşince''
''Omzuma yıllar ağır gelir''
Ee?
Ben bu gece buradayım.
Ama ben hemen otele gitmek istemiyorum ya.
''Acımın üstünde yerin var''
Bir şey mi yapsak?
Nasıl yani?
(Nilay) Yani ne yapmak istersiniz?
Yani istersin.
Mahir.
Ya bu arada sağ ol.
Şey için, Hülya'ya söylemedin ya.
Ha, nema problema.
O şimdi bilmese de olur.
Ama ben merak ediyorum yani.
Ne zaman geldi?
Yani kim yazdı? Nasıl, posta mı ettiler?
Üstünde şey yok onun.
(Nilay) Damgası yok, damgası.
Ya şey, kat görevlisi getirdi.
Bilmiyorum. Size geldi dedi, bıraktı, çıktı.
Anlıyorum.
Ya da bilmiyorum, anlamıyorum.
(Mahir) Ama boş ver ya.
Ee, beni nereye gezdiriyorsun?
Gizemli, güzel hemşire.
(Gülme sesi)
Yani ne bileyim şimdi.
Hani sen nelerden hoşlanırsın?
(Nilay) Hobilerin, fobilerin?
Yani sonra seni hayal kırıklığına uğratmak istemem.
(Mahir) Ya ne hayal kırıklığı ya?
Bir kebapçıya götür, oldu bitti işte, tamam.
(Mahir) Ama önce senin hastaneye gideceğiz ha!
Aa, niye? Hasta mısın?
Bir rahatsızlığın falan mı var?
Ya, rahatsızım ben.
Merak rahatsızı.
Yani o mektup nasıl geldi...
...ne zaman geldi, onu öğreneceğim.
Yoksa benim her yerime ağrı giriyor biliyor musun?
Hadi.
''Her zaman acımın üstünde yerin var''
Hey!
Dışarıda bekliyorum.
Aa? Hesabı da bana kilitledi ya!
Buyurun.
Çüş!..
Bir kahve, iki sandviç, üç çay...
...kırk beş mi tutar ya? -Evet.
Evet diyor bir de. Cık!
-Yemek fişi geçiyor mu? -Hayır.
Doğru düzgün cevap versen zaten...
(Müzik - Hareketli)
On...
...otuz...
...beş...
...kırk. Al.
(Nilay) Hepsi bu.
(Nilay) Beş lirayı da tipten say.
(Müzik - Hareketli)
(Nilay) Ay, ceketim!
(Müzik - Hareketli)
(Nefes sesi)
Bu gece bitmeyecek.
Hiçbir gece bitmeyecek.
(Müzik - Gerilim)
Hep böyle yapayalnız duvarlara bakacaksın Filiz.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
-(Filiz) Hey. (Kapı kapanma sesi)
(Almanca konuşmalar)
Hey!
(Müzik - Hareketli)
Okey.
(Müzik - Hareketli)
Ablacığım...
...benim Filiz.
-Abla. (Gülme sesi)
(Nilay) Nasıl bir adamdı peki?
(Kadın) Ay, şeyde vardır ya...
Ayşe, sen bir dört yüz elli numaralı odaya gitsene.
Güvenlikte vardır.
(Hemşire) O saatte gelenlere bakalım...
...ben sana şıp diye gösteririm.
-(Mahir) Güzel, güzel fikir bu. -(Nilay) Aynen.
Hadi gelin gidelim.
Atıl bize iki dakikada gösterir.
Kızım, yasak değil mi ya?
Başımıza iş almayalım sonra?
Ya ne olacak? Kimse yok ki bu saatte.
Hem Atıl yabancı mı canım?
Evet ya. Atıl yabancı mı?
-(Mahir) Hadi hadi. -(Hemşire) Hadi.
(Müzik - Gerilim)
(Hemşire) Hah, işte bu adam.
Atıl, şunun yüzünü iyice bir yaklaştırsana.
Tamam.
(Müzik - Hareketli)
İyi de kim bu adam?
Ben tanımıyorum ki bunu.
Ya bro, ben senden bir şey isteyeceğim ya.
Şimdi bu adam mektubu getirdi ya.
Neyle getirdi?
(Mahir) Ya bunu bir otosu motosu, ne bileyim...
...senin bu kapını önündeki security kameradan...
...bakabiliyor muyuz ona?
Tamam, bakarız.
Ama kızlar, sizin bir dışarı bakmanız gerekiyor ya...
...gelen giden var mı.
Bir haber edin olur mu, yaklaşan olursa.
Tamam tamam, o iş bizde.
(Nilay) Yürü kız.
(Müzik - Hareketli)
Ya süpersin ya.
(Müzik - Hareketli)
Ne oluyor kız?
Böyle gizemli haller falan?
Ay, anlatırım sonra.
Kim bu adam?
Şey ya...
...İstanbul'dan bir arkadaş.
Öyle beni ziyarete geldi işte.
Ya bu mektupta damga falan olmayınca...
...tabii bizim merakımızı cezp etti.
Biz de böyle hadi gidip bir bakalım falan dedik işte.
Kendisi pek bir meraklıdır da.
Ee, mektup kimdenmiş peki?
Tanımazsın sen.
(Mahir) Bingo! Bu! Bu!
(Atıl) Sessiz ol!
(Nilay) Ne oldu? Bir şey mi buldunuz?
İstanbul plaka.
Hemen öğreniriz abi ya kime kayıtlı.
Nein heisst. Valla mı ya?
Ay ben Atıl'ın bir şey halledemediğini...
...daha hiç görmedim.
Atıl, number one ya.
(Müzik - Hareketli)
Alo, abi ne haber? Ben Atıl.
(Atıl) Sağ ol. Sen nasılsın?
Ya kusura bakma ya gece gece rahatsız ediyorum ama.
Senden bir ricam var.
(Atıl) Bir plaka sorgulatacaktım.
Tamam. 34 Kastamonu, Edirne...
...seksen bir yirmi.
Tamam. Çok sağ ol abi. Görüşürüz.
Kendine iyi bak. Tamam.
Adamsın ya!
Sen var ya, adamsın...
...adamsın, adam adam.
Ya sen adamsın ya!
Şimdi şunları kapatmamız gerekiyor hemen.
Kapat kapat.
(Nefes verme sesi)
(Cırcır böceği sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Boğaz temizleme sesi)
Kerim!
Sen niye uyumadın?
(Hülya) Hani çok yorgundun?
(Kerim) Uyuyamadım. Bekledim. Merak ettim seni.
Keşke arasaydın.
Ben sen uyumuşsundur diye aramayayım dedim.
Hani uyandırmayayım diye.
Merak ediyormuş gibi görünmek istemedim.
(Müzik- Hüzünlü)
Görünürsen ne olurmuş ki?
Şımarma hemen!
Bir daha öyle tek başına, habersiz çekip gitmek yok!
İlla gideceksen de yanına şoför alır gidersin.
Bu vahşi trafikte senin gece gece araba kullanman...
...bir kere çok yanlış.
Kamyonlar, tırlar falan.
Tamam.
(Mehmet ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Öpücük sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ne yaptın? Haber alabildin mi?
Ay, yok ya.
Dedektif konuşmuş işte herkesle, sormuş.
Ablam tası tarağı toplamış gitmiş.
Nilay desen, çocuk benim diyor.
Ben vallahi neyi düşüneceğimi şaşırdım artık.
(Hülya) Bildiğin ablam yer yarıldı, içine girdi.
(Kerim) Bu ilişki ikisine de çok pahalıya patladı.
(Kerim) Abim de sürekli kendini suçlayıp duruyor.
(Hülya) Ablam bu işi tamamen bitirmek için...
...böyle bir yol seçtiyse...
...nerede olduğunu benden niye saklıyor?
Hem deli gibi merak edeceğimi bilmiyor mu acaba?
Ben buna kızıyorum.
Belki de abime yerini söylemenden endişeleniyordur.
(Kerim) Bir süre sonra seninle bağlantı kuracaktır.
(Kerim) Biraz sabırlı olmak lazım.
İnşallah.
(Hülya) Ben sana bir şey diyeyim mi?
Bence onlar birbirlerini bulurlar.
(Hülya) Eğer gerçekten aşıklarsa...
...hiç kimse engel olamaz onların kavuşmalarına.
(Müzik - Hareketli)
Senin de desteğinle tabii.
Eh...
...bakacağız artık.
(Zeynep iç ses) Gerçekten emin misin?
(Zeynep iç ses) Hadi kavuşsunlar bakalım.
(Zeynep iç ses) Onları sen bile kavuşturamayacaksın artık Hülyacığım.
(Müzik - Hareketli)
(Boğaz temizleme sesi)
Geldik. Sağ ol. Burası.
(Mahir) Burası mı?
(Mahir) Güzel, güzel.
İyi ya, ben güzel vakit geçirdim ha.
Ben de.
Okey. Ben yarın bir oto kiralarım, alırım seni.
-Kaç gibi alırsın? -Sabah.
Hayır, şimdi geç oldu ya, sen uyursun falan filan.
O yüzden ben uyanacağım edeceğim...
Tamam ya, ben ararım seni.
Hayır, sekiz gibi mi ararsın...
...on gibi mi ararsın?
Şimdi uyanacağım, hazırlanacağım...
...sonra belki sen... -Tamam, ben ararım seni ya. Al.
Yaz şuraya numaranı.
(Ayak sesi)
(Köpek havlama sesi)
Al.
(Ayak sesi)
(Mahir) Güzel.
H H diye kaydediyorum.
H H ne ya?
Havalı Hemşire.
(Gülme sesi)
(Telefon zili sesi)
-Tamam ya, ne açıyorsun? -Ay pardon, yanlışlıkla oldu.
Tamam.
-Ben de seni T M diye kaydettim. -T M ne kız?
-Toksik madde. -Toksik.
Sen beni toksik madde olarak mı görüyorsun?
Hadi görüşürüz.
Görüşürüz.
Bye bye.
(Müzik - Hareketli)
Deli mi ne ya?
Artık geceden hazırlanacağız vallahi.
Ay, uyku muyku tutmaz ki şimdi beni.
Allah'ım çok şeker ya.
Kendine gel Nilay, kendine gel.
-Kendine gel. (Kedi miyavlama sesi)
(Nilay) Hepsi bahar ayından yemin ederim.
-İyi akşamlar Demir. -İyi akşamlar.
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Müzik)
Annesinin kuzusu.
Bak ya, bak sen şunun uyuyuşlarına bir bak. Canım oğlum benim.
Bir tanem.
Ben sana kurban olurum annem.
Sen ki hiç uyumamış doğduğundan beri, nasıl da uyuyor şimdi.
Bebeğim benim. Canım oğlum benim.
(Müzik) -"Piş piş piş piş"
Aa. Masa gelmiş. Hayırdır Kerim?
Hmm. Kitaba geri dönüyorum.
Gerçekten mi?
Ay, çok sevindim. İyi, süpermiş.
Ee, babanın işlerini ne yapacaksın? Madenler falan?
Devam.
-Bu akşamları, hafta sonları falan. -Yorucu olacak ama senin için.
Dayanıklıyımdır ben ya. Hallederim.
Hadi yatıyorum, çok yorgunum. Sabah konuşuruz.
Tamam. Tamam.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik)
Rahat ol bacım, uyuyorum ben.
Bacım mı?
Ben senin nereden bacın oluyormuşum be?
E biz seninle bacı kardeş olduk artık. Aramıza yastık da koyuyoruz.
Hiç de bile. Yastığı isteyen sendin.
Ben sözde çok deli yatıyormuşum ya. Kendi çok akıllı yatıyor gibi sanki.
Ee ne yapayım, abim misafir odasını işgal etti.
O benden daha mağdur. Benim bir şikâyetim yok.
Biz zaten şu an flört aşamasındayız.
Çok mu eğleniyorsunuz Kerim Bey siz?
Çok.
Hadi gel. Bekletme beni.
(Müzik)
Dön arkanı, dön.
Tabii, hemen bacım.
Ya bana bacım deyip durma ya. Bak, en sevmediğim şey ha.
Allah Allah bacım neymiş ya? Vallahi sinirleniyorum ha.
(Kalp ritim sesi)
İyi geceler.
(Kalp ritim sesi)
Eğer enerjini attıysan...
...ben döneceğim.
(Kalp ritim sesi)
(Müzik - Uğur Akyürek - Aşk İzi) "Bunlar aşk izi, günahımın ilk izi"
"Yazdım ikimizi, herkes bilsin bizi"
"Bunlar aşk izi, günahının ilk izi"
"Sevdik birbirimizi, herkes bilsin bizi"
"Bunlar aşk izi, günahımın ilk izi"
"Yazdım ikimizi, herkes bilsin bizi"
"Bunlar aşk izi"
Kerim, sana bir şey soracağım.
Dinliyorum.
Sence evlilik aşkı öldürür mü?
Bilmiyorum. Hiç evlenmedim ki.
Yani gerçek anlamda tabii.
Hı.
Peki, sence ben seni öldürür müyüm?
Sana bir süre daha o beklediğin sözleri vermezsem kesin öldürürsün.
(Alkış sesi) -Bingo.
(Müzik)
Hadi o zaman bir tarih belirleyelim.
(Müzik)
Ne tarihi?
Karar vermen için bir tarih işte.
Yani?
Yani...
...tarihin sonuna kadar...
...hâlâ bağlanmak istemezsen dostça ayrılırız seninle.
Yani ne kadar bir süreden bahsediyoruz?
Bilmem.
Ya Ramazan'dan sonra.
Yani şimdi Ramazan'da da sizinkilerin başı ağrımasın hiç.
Ee, bayramın ilk günü diyelim mi?
Ha? İki ay var zaten daha.
Merak etme, yani işte bayram sabahı bayramlaşırız.
Sonra aileye senin kararına bağlı olarak...
...ya ayrıldığımızı söyleriz ya da...
Hülya, biz böyle iyiyiz. Neden zorluyorsun?
Ben iyi falan değilim Kerim.
Benim zaten bütün hayatım böyle kararsızlık, belirsizliklerle geçti.
Ben bilmek istiyorum. Evimi, ailemi, sevgimi.
Güvenmek istiyorum.
(Hülya) Bu ilişkide rahat olmak istiyorum.
İkimiz tam olarak neyiz bilmek istiyorum.
(Hülya) Ya bu belirsizlik beni öldürüyor.
(Müzik - Duygusal)
Tamam.
-Tamam ne? -Tamam.
O söylediğin tarihe kadar bir karar veririz.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Çocuk) Sen Hülya Çamoğlu, Kerim Cevher'i kocalığa kabul ediyor musun?
Evet.
(Alkış sesleri)
Sen Kerim Cevher, Hülya Çamoğlu'nu eşin olarak kabul ediyor musun?
(Müzik - Duygusal)
Evet.
(Alkış sesleri)
Babam Muhtar Himmet'in bana verdiği yetkiye dayanarak...
...sizi karı koca ilan ediyorum. Gelini öpebilirsin.
(Hülya) Hadi kalk, kalk.
(Müzik - Duygusal)
Ya öpsene. Evlendik ya işte.
(Müzik - Duygusal)
Aptal mısın? Öpsün diyor memur.
Ya öpsene, şapşik misin?
(Müzik - Duygusal)
(Hülya) Ya Kerim ya, öpsene ya! Seni salak şey. Öp!
-Ya öp dedim ya, öp! -Şişt.
-Hülya! -Ya öp Kerim hadi.
Ya niye bağırıyorsun? Şş. Uyansana.
Ya uff abla ya, en güzel yerinde uyandırdın.
-Ne görüyordun ki rüyanda? -Kerim'le evleniyorduk.
Tam duvağımı açıp beni öpecekti, sen uyandırdın.
Bir tarafın açıkta kalmış, ondandır.
(Melek) Gürültü etme. Sessizce gör rüyanı göreceksen de ya.
Bütün evi ayağa kaldırdın. Öp öp öp. Bu ne ya?
Uff abla ya uf.
(Müzik - Duygusal)
(Sessizlik)
(İç çekme sesi)
(Telefon zili sesi)
-Ha şef. -Mahir.
Konuşabilecek durumda mısın?
Ya asıl sen müsait misin? Ben seni arayamadım ex enişte duyar diye.
Şef, sen Müfit Namıkoğlu. Tanıyor musun?
Ha?
Müfit Namıkoğlu mu?
Ne alakası var canım? Nereden çıktı şimdi o herif?
Na-na-nasıl?
Ne diyorsun ya?
(Müzik)
(Köpek havlama sesi)
Vay, kardeşime bak.
-İlham mı geldi? -Benim tez.
Sen bak işine bak, bana aldırma. Sen işine bak.
Dibime oturdun.
Ne dibi ya? Aramızda bir metre mesafe var.
-Ya abi, kanepe altı metre. -Ya burası benim yerim.
Hep ben buraya oturuyorum Kerim ya. Allah Allah.
Oh.
(Köpek havlama sesi)
Bir söz vermezsem Hülya iki aya kadar gidecek.
Ne sözü?
İşte bağlılık, ilanı aşk.
Ölene kadar seninim, bir yastıkta kocayalım falan yani.
İyi işte. Sen ne istiyorsun, ayrılmak mı istiyorsun?
Ben rahat bırakılmak istiyorum.
Beni söz vermeye zorladıkça köşeye sıkıştırıyor.
Böyle şeylerden nefret ederim.
Benim karşımda öyle Alman Alman konuşma.
O kız ne duymak istiyorsa onu söyle.
Ben tutamayacağım sözler vermem abi.
Ya neyi tutamayacaksın ki sözünü? Anlamadım.
Kıza deli oluyorsun, her halinden belli.
Biz Hülya'yla çok farklıyız.
Tamam. Şu an ondan çok etkileniyorum.
Ama ya zamanla bu fikrim değişirse?
Bak Alman beyinli birader.
Sana bir hikâye anlatayım.
Ben bir kadını gördüm.
Ta kim olduğunu, ne olduğunu...
...sesinin bile nasıl olduğunu bilmeden hayatımın sonuna kadar...
...onu seveceğimi anladım. Bir saniye bile tereddüt etmeden.
Her şeyimi, bütün çabamı onu kazanmak için harcadım.
Şimdi ne oldu? Şimdi...
...yok oldu gitti.
Umutsuzluğa kapılacak bir durum yok.
Bence bir süre sonra bulacaksınız birbirinizi.
Doğru.
Sevenler birbirlerini seksen yaşında bile bulabiliyorlarmış değil mi?
Doğru.
(Müzik - Duygusal)
Seninki nerede Kerim?
Seninki yukarıda.
O kızcağız...
...senin sevgini kazanabilmek için umutsuzca bir savaş veriyor.
Hem de bebekliğinden beri.
Sen ona küçücük bir laf bile söyleyemiyorsun. Yazık.
Aranızdaki ateşten ev yanacak ulan. Ya bir gün fikrim değişirseymiş.
Sen böyle yaparak neler kaybedeceğini biliyor musun Kerim?
Bilmiyorsun.
Çünkü henüz kaybetmedin.
(Müzik - Duygusal)
(Martı ve vapur sesleri)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Günaydın.
Sen bana günaydın falan diyemezsin. Git kendi seviyendekilerle konuş.
Okey.
Tamam, bırak onları oraya.
Ya içeriden alırlar, sen içeri giremiyorsun.
Ceylan'ı göreceğim ben. Beni bekliyor.
-Öyle mi? -Aynen.
Ya siz de bizim evin mutfağından başka buluşacak yer bulamadınız mı ya?
Ezik misin sen ya ha? Sana ne be?
Allah Allah, moruklar gibi.
Sen başkasını kıskanacağına kendine bir sevgili yap.
(Kuş cıvıltısı sesi) (Müzik - Hareketli)
Günaydın.
Günaydın. Gel otur, taze üzümlü kurabiye var.
Ya sağ ol.
Evin çocuğunu iddia eden tip arıza çıkardı kapıda.
-Oturmayayım ben. Bela çıkmasın. -Ay, Bade mi? Kim takar onu ya?
(Ceylan) Annesi geldi bıraktı zaten Bayram abinin...
...başına, böyle evlatlık gibi bir şey yani.
(Müzik - Gerilim)
Oha! Kim evlatlık be? Öldürürüm seni Ceylan.
Öldürürüm seni. Sen kimsin ya?
Sen bana nasıl evlatlık diyorsun be?
(Bağırma sesleri) -Bade, Ceylan.
Geri zekâlı. Geri zekâlısın sen. Seni parçalayacağım.
(Bağırma sesleri)
Bade ay. Allah'ım, ne oluyorsunuz ya? Sakin olun.
(Zeynep) Nedir mesele?
Bu yerleri silen şahıs bana evlatlık diyor.
Ya benim kimliğimde kapı gibi Bayram babamın soyadı yazıyor.
-Bu bana evlatlık falan diyemez ya. -Şş Bade, tamam.
(Zeynep) Ay Ceylan, sen de azdırma şunu Allah aşkına.
Çık yukarı çocuklara bak. Aaa.
Senin ne işin var burada? Hadi işine.
Ben siparişleri getirmiştim hanımefendi.
Bir dahaki sefere kuryeyle yollarım.
Mutfağınızın kutsal topraklarına ayak basmam.
Allah Allah. Hadi, hadi işine. Ay hâlâ konuşuyor.
Fakir yengeciğim bunlar. Bilmiyorlar nasıl konuşulacağını falan.
Bilmezler.
Yalnız hanımefendi, kalbiniz ne yazık ki yüzünüz kadar güzel değilmiş.
Ha bu arada ezik, benim annem de yerleri siliyor yabancıların evinde.
Bilgin olsun da.
-Baba! Ya baba! -Şş Bade, sen de azdırma.
Aa! Evin dertleri bitmiyormuş gibi bir de...
...bu ayak takımıyla uğraştırıyorsunuz bizi ya.
Ne bu canım sabahtan akşama kadar bangır bangır, aa!
Baba!
Buyurunuz matmazel.
Matmazel diyor ya.
(Nilay) Otel nasıldı? Rahat uyuyabildin mi?
Ay yo, iyi ama ben çok uyuyamadım ya. Kafamda böyle soru soru soru.
Ama dün Hülya'yla konuştuk. Bakalım, var bir şeyler, çözeceğiz.
Hadi gidelim.
-Dur bakayım! -Hi!
Nereye?
Ne oluyor ulan? Manyak mısın ulan sen?
Gündüz gündüz soygun mu yapacaksın?
-Demek o ırz düşmanı da sensin ha? -Ne diyorsun oğlum sen?
(Bağırma sesi)
-Abi dur, ne olur yapma. Abi dur. -Ya ne yapıyorsun?
-Çocuk nerede? -Ulan, ne çocuğu?
Kardeşimi hamile bırakıp, doğurttuğun çocuk ulan!
Bu senin abin mi?
Ulan bir de biz duymayacağız diye, başka şehirdeyiz diye...
...bebeği gitmişsiniz başkasına vermişsiniz ha!
Nilay, plan bu mu?
Abi dur, ne olursun. Abi yemin ederim vallahi...
...hepsi gıybetle, saçmalıyorsun hepsini.
Hepsini öğrendim. Köyde herkesin dilinde ulan! Ulan Nilay!
Nilay, biz namusu için yaşayan insanlarız, Nilay!
Annem başını yerden kaldıramıyor Nilay, babama ne diyeceksin sen ha?
Ne ciğersiz şeymişsiniz ulan siz. Ne ciğersiz şeymişsiniz ulan!
(Bağırma sesleri)
Bir dur dur!
Dur be abi. Abi, ben seviyorum bu kızı.
(Mahir) Seviyorum abi. Vallahi ben şey dedim...
...Almanya'daydım abi ben. Çalışıyordum orada, para yapıyordum.
(Mahir) Vallahi ne yapayım, senin karşına çıkamazdım parasız.
Evlenmek istiyoruz. Biz bebeğimizle mutlu olacağız.
Ya abi şimdi iste, şimdi nikâhı basayım.
(Vurma sesi)
(Bağırma sesi)
(Vurma sesleri)
(Mahir) Geberteyim mi ulan seni? Ha, geberteyim mi ulan?
(Mahir) Öldüreyim mi ulan seni? Ha, öldüreyim mi?
(Vurma sesleri)
İnsan hamile oldu diye kızı keser mi ulan?
Deli! Ha! Öldüreyim mi ulan? Öldüreyim mi ulan?
-Mahir, yeter yeter! Mahir! -Nilay bin arabaya!
Nilay binme arabaya!
(Vurma sesi)
-Aa!
Manyak! Tutun ulan şunu! Gidin polise verin bunu!
Nilay bin arabaya!
(Müzik)
Nilay! Nilay! Nilay!
(Araba sesi)
(Müzik)
Günaydın gelinler.
-(Hülya) Günaydın baba. -(Zeynep) Günaydın babacığım.
Gel bakalım, az konuşalım seninle.
Gel.
Otur.
(Müzik)
-Ne oldu, ablandan haber var mı? -Yok babacığım.
Resmen yer yarıldı, içine girdi ablam. Nerede olduğunu bilmiyorum.
Şey yapma, şey yapma. Ben o konuyla ilgileneceğim, bulduracağım onu sana.
Ablan kendi tercih etti. İsabetli bir karar almış bana kalırsa.
Süheyla, şimdi öyle değil.
Kız kendisi bir karar almış olsa kardeşini arar, der ki böyle...
...böyle, ben bir karar aldım, gidiyorum, gitmiyorum, neyse...
...ama ortada öyle bir haber de yok. Demek ki...
...o işten biraz bazen böyle pis kokular geliyor. Baktıracağım ben ona.
Bence de.
(Müzik)
-Günaydın. -Günaydın.
-Şş, selamsız.
-Bu ne surat? -İyi uyuyamadım anne ya.
Aa, neden?
Çünkü her gece mutlaka benim uykumu...
...kaçıracak bir konu buluyor bizim hanım.
(Bayram) Aa! Sizde de mi öyle? Ay pişti olduk bak, gördün mü?
Bizde de öyle. Misal bak şöyle.
Ben mesela tam uykuya geçeceğim, böyle daldım dalacağım...
...gidiyorum, gitti gidiyor, gitti gidiyor derken...
...böğrümde bir parmak, Bayram Bey, Bayram Bey. Buyur, ne oldu?
Olmayacak bir yerden mevzuya giriyor. Misal...
...efendim, işte okulun müdürüyle görüşmedin. Hangi okulun müdürü ya?
E Ceren seneye okula başlayacak, açıkta kalacak.
Ya Ceren daha oho yani, o şekilde.
Ee, konuşmadın.
Allah aşkına, hemen öyle içini boşaltıp ferahlama.
Bekle. Patlamaya hazır hale getir, tam ben uykuya dalarken...
...akşam dürtersin böğrümden, şey yaparsın, o zaman söylersin.
-Bade nerede? -Yukarıda odasında ağlıyor.
-(Süheyla) Okula gitmeyecekmiş. -(Bayram) Sebep?
Ceylan'la saç saça baş başa girmişler, Zeynep ayırmış.
-Neyden sebep o? -Vallahi bilemeyeceğim baba.
Neyse, ben kalkıyorum.
Kahvaltı?
Yemeyeceğim baba.
-Rahatsız olma sen. -Yok canım, ne olacağım?
Yukarı çıkacaktım, ondan ayağa kalktım. Neyse, sonra çıkarım ben de.
Peki.
Neyse, ben de kalkıyorum. Bugün işlerim var. İyi günler.
-(Süheyla) İyi günler kızım. -Kolay gelsin. Kolay gelsin.
Bu ne ya, sabah sabah herkes ayrı bir havada.
Ne yapayım, gideyim Bade'ye şey yapayım. Bade'ye bakayım ben de.
Nedir bu ya saç baş şey yapmak falan?
-Allah Allah. -Baba.
Ne?
Çıkmayayım mı kızın yanına?
-Ne diyorsun ya? -Baba...
...şimdi ben bir şeylerden şüpheleniyorum.
(Müzik)
Kız...
...sevdin mi sen buraları ha?
Kız, sendeki keyif eşekte yok be. Ha?
(Müzik)
Anan da bir özlemiştir ki seni şimdi.
(Müzik)
(Kaya iç ses) Melek evlenmez artık benimle.
(Kaya iç ses) Herif tuttu kolundan götürdü onu. Pislik!
(Kaya iç ses) Artık hep beraber toparlanır, giderler buralardan.
(Kaya iç ses) Kızımı elimden alacaklar.
(Kaya iç ses) Artık Hüseyin babalık eder ona.
(Kaya iç ses) Ona baba der.
(Kaya iç ses) Beni bütün mütün unutur gider.
(Kaya iç ses) Off.
O pislik cipli teselli eder ananı artık.
Benim kızım benden başka kimseye baba demeyecek.
Dedirtmem.
Biz kızımla birbirimize yeteriz.
Değil mi kızım, ha?
Kızım.
Hikmet teyzeni görmeye gidelim mi? Ha?
Sabahtan beri görünmüyor.
Oynayacak mısın sen Hikmet teyzenle? Ha?
Gel bakayım böyle gel. Gel gel gel.
He mi kızım? Gel bakalım.
Kalk bakalım gidelim, kalk. Kalk bakalım gidelim, kalk.
(Kaya) Kızım.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapatma sesi)
Hoş geldiniz beyim.
-Ne yapıyor? -Sakin beyim.
İyi.
Baba, izin ver, önce ben yalnız görüşeyim.
(Müzik - Gerilim)
İyi, tamam.
Aç kapıyı.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Selam Melekciğim.
(Müzik - Gerilim)
Kaderde burada görüşmek de varmış ha?
Kızım nerede?
Nasılsın?
(Müzik - Gerilim)
Her ihtiyacın karşılanıyor mu?
Bütün dediklerinizi tek tek yaptım. Neden hâlâ çocuğumu getirmiyorsunuz?
Çocuğunu niye vermiyorum biliyor musun? Bir düşün bakalım.
Bana çektirdiğin acı kaç aydır sürüyor.
-Sen de o kadar süre kıvranacaksın. -O daha küçücük bir çocuk.
Ve bana ihtiyacı var.
Sen benim çocuğumun babasına ihtiyacı olup olmadığını düşündün mü?
Ha? Düşündün mü? Bir kere bile olsa aklına geldi mi?
-Bakın, gerçekten sizin kocanıza... -Sus!
Adını bile ağzına alma.
Sen beni hafife almışsın.
O kardeşinle bir olup yuvama göz diktiniz.
Ama şimdi ödeşme zamanı.
Burada oturup, uzun uzun bana yaptıklarını düşüneceksin.
Bol bol vaktin olacak.
Ben ne zaman uygun görürsem o zaman serbest kalacaksın.
Ben ne zaman uygun görürsem o zaman çocuğuna kavuşacaksın.
Anladın mı Melekciğim? Anladın mı?
Sen de delisin baban da! Bana bak, ben kızımı istiyorum! Kızımı getirin bana!
(Melek) Çocuğumu getirin, ben çocuğumu istiyorum!
(Müzik)
Bana söz verdiniz. Kızımı istiyorum.
Beni bırakın tamam mı? Kızımı getirin.
Bana bak, istersen salıverelim gitsin hemen.
-Sen biraz korktun galiba. -Hayır, korkmadım.
Tam tersi, şu an yüreğim soğudu.
Çok iyi geldi.
Sağ ol baba.
İçimdeki nefreti kusup bitirinceye kadar...
...bu kadın burada kalacak. -Ben çocuğu da arattırıyorum.
Yalancı çıkmamak için. Sonra gerektiği zaman...
...veririz kadına, göndeririz yurt dışına falan.
Bu kadın burada duracak baba. Epey bir zaman burada duracak.
Hüseyin her ortadan kaybolduğunda bu...
...ikisinin ne yaptığını düşünerek ağlardım.
Şimdi onun burada olduğunu hayal etmek çok güzel geliyor.
Düşünüyorum ve biliyorum ki burada.
Bunun bana nasıl iyi geldiğini bilemezsin baba.
Allah senden razı olsun.
Kimsenin seninle oynamasına müsaade etmem kızım.
Kimse seninle oynayamaz.
Esas o Hüseyin'i oymak lazım ama ona da sen müsaade etmiyorsun.
Hüseyin cezasını çekiyor. Hiç merak etme.
(Müzik - Gerilim)
(Cama vurma sesi) -Kime diyorum?
(Müzik - Gerilim)
Kime diyorum ben?
(Müzik - Gerilim)
(Cama vurma sesi)
Söz verdiniz bana.
Nereye gidiyorsunuz? Dur! Ne yapacağım ben?
Nereye?
(Melek) Bana söz verdiniz.
(Melek) Bahar.
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
Sakin olmalıyım.
Sakin ol.
Soğukkanlı olup bir plan yapmam lazım.
Böyle olmaz.
Günlerdir ağlıyorsun. Ne geçiyor eline ha?
Ne geçiyor?
Düşün Melek, düşün.
Düşün.
Kampanyalar. Kampanyaları gireyim.
Uçakla Karadeniz turu. Hadi bakalım.
Anne çalışsın, anne çalışmazsa kafayı yiyecek çünkü anneciğim.
O biraz kafasını dağıtsın, tamam mı? Sen de bana yardım et.
Tamam mı oğlum? Hadi bakalım. Hadi.
Yayla evlerinde inanılmaz indirim.
Tamam.
Memo...
...senin bu annen var ya, senin bu annen çok olgunlaştı ha. Vallahi.
Eskiden böyle değildi çünkü. Eskiden senin annen çok sinirliydi anneciğim.
Eskiden olsaydı acımazdım annem. Hiç acımazdım.
(Müzik)
(Ateş sesi) (Horoz sesi)
Hülya, sen ne yapıyorsun?
Babamın elbiselerini yakıyorum.
(Horoz sesi)
Ya kızım, delirdin mi sen? Niye yakıyorsun?
O da benim bez bebeğimi kesti ama.
Elbiseleri yaktığını duyunca tam kafandan kesecek seni, haberin yok.
Bekle, o zor uyanır. Sarhoş olmuş gene. Hırsız çaldı deriz.
Hırsız ne arar ki köyde?
Hem neden babamı elbiselerini çalıyor bu hırsız?
Babam her şeyi sattı ya, ondan. Başka ne çalacak hırsız?
O da doğru ya.
Hem elbisesi olmadığından belki utanıp içki içmeye de gidemez.
(Müzik)
"Cumba cumba cumba" "Cumba cumba cumba"
Tamam Atıf, anladım. Anladım.
Ben gelmeden hiçbir şey yapmayın, tamam mı? Biz geliyoruz.
Ne oldu baba?
Müfit'in ormandaki evine götürmüşler.
Biliyordum. Biliyordum baba.
-Hülya, baba, ne oluyor? -Müfit'le kızı...
...ablamı kaçırmışlar. Bir yere götürmüşler. Atıf abiye takip ettirdik.
Bu Müfit'in ormandaki av şeysi var ya...
...ufak bir şey, oraya götürmüşler.
Ne?
Ya siz ne söylediğinizin farkında mısınız?
Şş yavaş, dellenme öyle ya. Dellenme.
Vallahi abin duyarsa karıyı kıtır kıtır keser bu sefer.
Abime gerek yok, ben keserim onu. Böyle saçma şey olur mu ya?
Ya Kerim, sakin olur musun lütfen?
Bak, bu işi çok dikkatli çözmemiz lazım.
-Polisi aradınız mı? -Hayır canım.
Neden?
Bu işi Müfit'i sıçratmadan sessiz sedasız halletmemiz lazım.
Eğer işin içine polis girerse Müfit de harekete geçer.
-Rahat durmaz, o da beni oyar. -Tabii tabii ya, Müfit.
Evet, Müfit. Allah Allah. Evet, Müfit.
Akşam hava karardığı zaman ben adamlarla birlikte gideceğim.
Tereyağından kıl çeker gibi kızı alacağım, getireceğim. Bitti gitti.
(Müzik)
Ne yapacağım ben?
Getirmeyecekler çocuğumu.
Ne yapıyorlar çocuğuma?
Allah'ım, nasıl insanlar bunlar ya?
Off.
O daha küçücük bebek.
Öldürecekler onu.
Öldürecekler.
O kadın yaşatmaz bizi.
Yaşatmaz.
Ağlama Melek.
Tamam, sakin.
(Kerim) Olmaz olmaz. Olmaz öyle.
Sakin ol.
Ben seni abine, annene göz kulak ol diye çağırdım ya.
Onlar duyarsa olay büyüyecek. Yapma şöyle.
Siz nasıl hayatlar yaşıyorsunuz ya?
Pardon ya Kerim Bey, rahatsız mı ettik?
Vallahi baba, bırakalım ablamı tamam mı? Orada ne hali varsa görsün.
-Yeter ki Kerim Bey rahatsız olmasın. -Abuk sabuk konuşma Hülya.
Aa!
Kavga etmenin sırası mı canım şimdi?
Yapmayın şunu. Şimdi annen çarşıdan dönecek, duyacak...
...ayılacak, bayılacak, onunla uğraşacağız. Abin desen şüphelenecek. Bak...
...ne sen şirkettesin, ne ben şirketteyim. Kalkacak gelecek.
Onun için bir an evvel içeriye girelim, kim ne yapacak...
...nereye gidecek, onu konuşalım, tartışalım, bağlayalım konuyu.
Konuşacak bir şey yok baba. Sen ve ben gidip o kızı oradan çıkaracağız.
-Gerisinin ne önemi var ya? -Ya ben kime ne laf anlatıyorum?
Kerim gel buraya!
(Müzik)
(Mahir) Ya bu ne ya? Bu ne ya?
Bu nasıl manyak abi ya? Sen ona abi mi diyorsun?
Abilik başka bir şey ya.
Ben yıllardır sokaktayım, böyle manyak görmedim ya.
Şuna bak. Kesiyordu kızı ya.
O köydeki salaklar da kaçırmışlar onu.
O var ya, kesin bulur seni ha, haberin olsun.
(Ağlama sesi)
Biliyordum ya. Biliyordum, ben o köyde...
...car car Nilay'ın çocuğu, o mu, bu mu, şu mu derken...
...bütün ortalığı karıştırdı o Hatice cadısı.
Abimlerin kulağına gitti tabii.
Allah kahretsin o Hülya'yı.
Hülya mı?
Melek diyorsun herhalde?
Ha. Melek, Melek. Melek.
Ya ben ne yapacağım şimdi ya?
Ya tamam, ağlama ya. Bir dur, ağlama ya. Tamam, bir dur.
Başım ağrıdı ya. Of.
Rahat. Relax. Ölmedin. Bu da bir şey.
Tamam. Step by step. Ben seni alacağım, İstanbul'a götüreceğim.
Olmaz böyle. O adam öldürür seni ya.
Ya her şeyi geçtim, benim başım belaya girecek.
Relax olacağız. Otele gideceğiz, dinleneceğiz.
Ondan sonra yarın olsun, bakarız tamam mı?
Ya ben...
...bıçaklı katil, ben kendi görevimi unuttum ya. Kendi görevimi unuttum ya.
(Ağlama sesi) -Kana bak ya.
Nasıl kanıyor!
Ya bir ben bir telefonla konuşacağım. Böyle sessiz ağlasan, ha?
-Kanıyor. -Ya ha, alo.
Hülya Hanım, nasılsınız? Buldunuz mu şeyi?
Bekle bir dakika, bekle.
Şükür aklına gelebildik Mahirciğim.
Benim kayınpeder olaya el attı. Zeynep'i takip ettirdik.
Ormanın ortasında bir yere tıkmışlar ablamı.
Neyse. Şimdi Kerim'le Bayram baba bir ordu adamla gitti oraya.
Evi basıp kurtaracaklar ablamı.
Sen dönebilirsin yani. Akşama bu iş çözülmüş olacak.
Seni aradık ama işte telefonu duyan kim?
Vay. Baskın ha?
Eğlenceyi kaçırdık desene. Ya burada haklısın.
Olaylar, olaylar Hülya Hanım. Bildiğin gibi değil.
O yüzden meşguldüm, açamadım telefonu.
Ne oldu ki?
(Mahir ses) Ya anlatsam anlayacak mısın veya inanacak mısın bilmiyorum.
Neyse, biz Nilay Hanım'la evlendik işte.
-O yüzden meşguldüm. (Gülme sesi)
Mahir nelerle uğraşıyorum şurada, Allah aşkına abuk sabuk espri yapma bana ya.
Espri değil Hülya Hanım, vallahi ya. Bunun bir tane abisi var. Manyak.
Bıçak çekti bize. Bizim çocuğu duymuş.
(Mahir ses) Ya bizim şu çocuğu diyorum ama sen onu da bilmiyorsun.
O Bahar bebek var ya, artık benim. Yani benimle Nilay Hanım'ın.
Ya en azından köy öyle biliyor.
Tabii o zaman da abisi delirdi tabii. Bıçak çekti bize.
Kesti kızı ya. Adam kızı kesti, Hülya Hanım.
Ben de işte korktum. Okey, alles gla dedim.
Zorla evlendik.
Mahir, kapat telefonu.
Gerçekten bu geyiklerini dinleyecek halim yok.
(Mahir ses) Vallahi yarısı doğru Hülya Hanım.
Adam bıçak çekti bize.
Ben de ölmesin diye aldım, İstanbul'a götürüyorum. Ne yapayım?
-Kızın boynu biraz kesik ucundan. (Ağlama sesi)
Ulan oğlum, sen ne içtin ya? Boynu kesik ucundan ne demek?
Acıyor.
Ya tamam şef, tamam. Gelince anlatırım.
(Ağlama sesi)
Ya bir ağlamaz mısın? Ne olur ya, bitte ya!
-Çok acıyor. -Acır tabii.
Ya neden bütün kadınlar benim yanımda ağlıyor ya?
Ya ne bağırıyorsun be, manyak mısın nesin?
Sensin manyak. Sensin manyak. Addams Ailesi gibisiniz ya.
Acıyoruz diyoruz, duygusuz duygusuz konuşuyorsun be.
(Ağlama sesi)
Ama sen ağlamıyorsun, sen başka bir şey yapıyorsun Nilay.
Acıyor. Acıyor işte ya.
(Ağlama sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Filiz.
(Müzik)
Ne? Nasıl yani, kim dedin?
Yok, isimde bir karışıklık var. Kaya ismi.
Takma isim olmasın? Yanında çocuk var mıymış peki?
Çocuk kız ulan, geri zekâlı, kız.
Bir kere de adam gibi yapın ulan işinizi.
(Melek iç ses) Bana yalan söylediler. Bahar ellerinde değil.
(Melek iç ses) Onlar da arıyor. Hemen buradan gitmem lazım.
(Melek iç ses) Gitmem lazım.
(Müzik)
(Bayram) Alo, Atıf. Oğlum neredesin? Söylediğin yeri geçtik biz hep.
Çe...
Ya çeşme meşme, ne saçmalıyorsun? Öyle söylesene. Tamam, anladım, ilk sol.
-Tamam tamam. İlk sola döneceksin. -Tamam efendim.
Buradan buradan.
Dön buradan sola.
(Müzik - Gerilim)
(Cama vurma sesi)
Çık oradan.
Çık oradan, gebertirim bak seni.
(Müzik - Gerilim)
(Kerim) Nerede Atıf abi?
Şu tepenin arkasında. Tek bir adam var kapının önünde.
Tamam. Baba, sen burada bekle, biz çocuklarla gidelim.
Oğlum, yekten silahlı külahlı adamların üstüne gidilmez ki. Bırak hava kararsın.
Cengaverliğin lüzumu yok.
Sizde silah yok mu?
(Koruma) Olmaz mı Kerim Bey?
E tamam, daha ne? O kızın o evde bir dakika daha durmasına izin veremem.
Dağ başımı burası ya?
Ee, dağ başı burası. Başka ne burası, Taksim mi?
(Bayram) Üstümüze kar mı yağsın istiyorsun ya?
Tamam baba, bekle sen burada. Yürüyün, gidiyoruz!
(Bayram) Ya sen hayatında kaç defa ev bastın, ayarsız?
Atıf, onun dibinden ayrılma.
Allah'ım yarabbim, deli ya.
Sefa! Yahu...
(Bayram) Sefa, Sefa, sen nereye gidiyorsun, Sefa?
(Bayram) Piknik mi bu? Gel buraya.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
Şişt.
(Müzik)
Atıf.
-Bir kişiye mi bırakmışlar ulan burayı? -Evet abi.
Dağıl, etrafa dağıl.
(Bayram) İyice bağla onu.
(Müzik)
Kerim Bey, bir dakika.
(Kerim) Melek.
Melek, korkma, biziz. Melek.
(Bayram) Atıf, oğlanı kolla, Atıf.
Yok mu?
Abi.
(Müzik)
Kız tahtaları söküp buradan kaçmış.
Atıf, etrafa yayılın. Gece basmadan, kız kurda kuşa yem olmadan bulalım.
Çabuk, hadi hadi.
Tamam abi.
Atıf abi, şu herifi de konuşturun.
(Müzik)
Görüyor musun ya?
(Müzik)
Ulan Müfit, ulan Müfit!
Sen bittin sen, sen bittin sen.
(Müzik)
(Sessizlik)
Ağlamasanız.
Ablamı çok merak ediyorum.
Allah'ım, sen bana sabır ver, o kadar sinirliyim ki.
O kadar sinirliyim ki yakacağım buraları.
(Araba motor sesi)
Geldi amcamlar.
Yok mu? Nerede?
Yok.
Baba.
(Bayram) Kerim.
(Hülya) Baba, nerede?
(Hülya) Kerim, bir şey söyle ne olur.
(Bayram) Kerim.
(Hülya) Kerim.
(Hülya) Kerim dur Allah aşkına, bir şey söyle Kerim.
(Bayram) Kerim.
Bana bak Zeynep.
Ay ne oluyor be?
Bu aileyi kimse tehdit edemez. Hemen terk et bu evi.
Sana daha korkunç şeyler söylemeden hemen terk et.
Kerim ne oluyor, aklını mı oynattın oğlum?
O babanın bavuluna da çok güvenme. Eğer tek bir sorun daha çıkartırsan...
...sana yemin ediyorum Melek'e yaşattıklarının on katını yaşatırım sana.
Zeynep, sakın bana Melek'in ortadan kaybolmasıyla ilgili bilgim var deme, sakın.
Nasıl demesin? Kızı kaçırıp ormanda bir eve tıkmışlar.
(Kerim) Saatlerdir arıyoruz, bulamadık. Kız kaçmış.
Zeynep, ne diyor bunlar?
Ne sandınız be?
Kocam olacak şu aklına eseni yaptığında ben elim kolum bağlı oturacak mıyım sandınız?
Sen alçaksın, sen alçaksın dedim.
(Bayram) Süheyla.
Baban da alçak, sen de alçaksın. Ablama ne yaptığınızı söyleyeceksin bana.
Ya bir dakika, bir dakika anlamıyorum. Tane tane bana anlatın. Neler oluyor?
Tane tanesi şu anne, kadını kaçırıp ormanda bir kulübeye tıkmışlar.
Saatlerce aradık, bulamadık. Kaçmış kız.
Abi, yarın bu kadından boşanıyorsun!
O iş o kadar kolay değil.
Öyle mi? Sen gidiyorsun.
(Kerim) Anladın mı? Ben seni babana götürüyorum.
O şantajcı babana da söyleyeceğim şeyler var.
Hüseyin.
Kerim, odana. Herkes odasına.
Beni Zeynep'le yalnız bırakın.
Abi, el falan kaldırmayacaksın...
Herkes odasına!
Çık odana, çık hadi. Hadi herkes odasına.
(Hülya) Kerim gel.
(Bayram) Bade odana. Hadi Hülya.
On defa nefes al, bir defa konuş, tamam mı oğlum?
(Müzik)
Süheyla yürü.
Hadi Süheyla. Süheyla hadi.
(Müzik)
Beni oraya götürme Hüseyin.
Sana bir şey olsun istemiyorum.
Babam seni öldürür.
(Zeynep) Ben sadece benim çektiklerimi o da çeksin istedim.
Sen evden her gittiğinde onun yanına gitmediğini bilecektim.
Ben böyle birisi olmak istemedim Hüseyin.
Ne olur beni babama götürme.
Bu hepimiz için çok kötü olur.
(Zeynep) Tamam, ne yapmak istersen ya.
Gözüne bile gözükmem, odamdan bile çıkmam.
Ne olur beni götürme.
(Müzik)
Zeynep.
Anlat.
Çok çaresizdim.
Kızın çocuğunun kaybolduğunu duyunca aklıma bir plan geldi.
Babamdan yardım istedim.
(Müzik)
Hüseyin, ben seni kaybetmek istemiyorum.
(Müzik)
Burada bir housekeeping var, bomba.
(Nilay) Ne kiping?
Mahir plan içeride.
Kim içeride?
Benim boks tişörtleri falan hep içeride. Ya bana bir dakika verir misin?
Hı.
Bu böyle açıldı mı acıyor mu ya?
Cık. Acımıyor da galiba eczacı biraz bol yaptı. O yüzden böyle bir anlamadım.
Ya, anlıyorum.
(Müzik)
Sakin ol.
Sakin olmak zorundasın Hülya.
Bu iş öyle karının saçını başını yolarak çözülecek şey değil, sakin ol.
Sen sakin olmazsan Kerim iyice delirecek.
İşler daha da büyüyecek.
Başka yere sıçrayacak. Sakin ol.
(Müzik)
Hadi bakalım.
Topla kendini.
Git Kerim'e destek ol.
(Müzik)
(Mahir) Bu ne ya?
(Mahir) Tamam. Relax.
Burada güvendesin. Sen şimdi uyu.
Yarın Hülya gelir.
Konuşuruz. Yani Melek'i de bulmuş olmaları lazım artık. Belki o da gelir.
Ya hepiniz keçileri mi kaçırdınız ya?
Bir arayıp sorsana, merak ediyorum bulmuşlar mı Melek'i.
Ben şu an aramam ya, herkes çok gergin. Operasyon devam ediyor hâlâ.
Bir şey olsa onlar haber verir. Merak etme.
Sen kendini düşün.
Benim kendimi düşünecek halim mi kaldı ya?
Abim öldürecek beni.
Kolay mı öyle ya? Bir dur.
(Mahir) Nereye şey yapıyor, öldürüyor, öyle şey yap ya...
...buraya yerleş. Ha? İstanbul.
Burada bir iş bul kendine. Burada bulamaz çünkü.
Hem orada o kadar millet var, gördü. Şikâyet edeceğiz onu, o ne ya. Hasta o.
(Mahir) Önce hastane, sonra hapse göndeririz onu.
(Ağlama sesi)
Döküyorsun. Döküyorsun Nilay Hanım.
Ya tamam, yapma, rahat.
Burada güvendesin.
Senin başını da belaya soktum...
(Anlaşılmayan konuşma)
Ne?
Senin de başını belaya soktum diye...
...çok üzülüyorum diyorum.
Ya evet, soktun. Ama boş ver şimdi, ne yapalım ya?
(Mahir) Okey, tamam. Oldu bir kere.
Ya tamam, ağlama ne olur ya.
Ya tamam, hadi kalk.
Kalk hadi ya, sen boğulacaksın o çorbada kalk. Kalk, gel.
Gel.
(Müzik)
(Mahir) Off!
Bak var ya, uyku en iyi ilaç.
Uyu. Sabah olsun, konuşuruz. Okey?
(Mahir) Hadi yatalım.
Nasıl yani?
Ben nerede yatacağım?
Sen tabii ki sehpada yatacaksın, nerede yatacaksın?
Kızım, sen manyak mısın ya? Görmüyor musun, koskoca yatak.
Yat bir tarafına, ben de bir yatarım tarafına işte.
Bir dakika, şimdi biz ikimiz aynı odada...
...aynı yatakta mı şey yapacağız?
Yatacağız?
Ahh.
Doğru diyorsun.
Senin şimdi köy, gelenek.
Bir kere sende abi var ya, okey, tamam. Ben başka odada kalayım. Hadi bye bye.
Aa, yok ya.
Bizim köyde o kadar gelenek görenek çok şey değil aslında da.
Ben bunları alıyorum, kalan bir şeyler onları yarın hallederim, tamam?
Ya yok, ben şimdi boş yere oda parası falan...
Yerinizi yadırgamayın diye şey...
Ah, gitti.
Ah, be salak Nilay ya, salak.
İlk kez eline bir fırsat geçti, onu da kaçırdın ya.
Off.
Neyse.
(Müzik)
(Gülme sesi)
Cık cık.
Salak.
(Müzik)
(Gülme sesi)
Kerimciğim tamam, biraz sakin ol artık.
Ya babam bilmiyor mu adamın canını okumayı ha?
Belli ki gerçekten bir tehlike altında.
Siz Zeynep'i bu evden attığınızda başına ne gelecek bilmiyoruz.
Ya kıza burayı terk et, izini kaybettir, çocuğunu getireceğiz demişler.
Lokantayı kapatmış korkudan, gitmiş. Sonra da yoldan kaldırıp götürmüşler kızı.
Çocuk falan da yok ortada tabii.
Herhalde Melek de bunu fark etti ve kaçtı gitti.
Benim ablam uyanıktır, sen merak etme.
Öyle kolay kolay faka basmaz.
Hadi bakalım şimdi bulsunlar ablamı da göreyim.
Sen Müfit'in izine nereden ulaştın peki?
Ablam hastaneye Nilay'a bir mektup göndermiş.
Mektubu bırakan adamın plakası işte Müfit'in üzerine çıkınca...
...biz oradan şey yaptık.
İşte Nilaylar hastanenin güvenlik kamerasından buldurlar.
Neyse.
Mehmet nerede?
Annem söyledi, Ceylan yukarıda uyutuyormuş.
(Sessizlik)
Bu arada çok teşekkür ederim.
Kendini tehlikeye attın ablam için.
Neye yaradı?
(Müzik)
Çok kızgınım.
Hâlâ.
Tamam, hadi sen biraz dinlenmeye çalış.
Hatta dön arkanı.
Ben seni şöyle güzelce bir rahatlatayım, gevşeteyim hadi.
Anlamadım. Ne yapacaksın ya?
Korkma canım, niyetim kötü değil. Dön sen.
Peki.
Gel.
Yat şöyle.
Yat.
(Müzik)
(Kerim mırıldanma sesi)
Sen bunu nereden öğrendin ya?
Şşş. Konuşma şimdi.
Rahatlamaya çalış sen.
Bana bunu her gün yapar mısın?
Olur.
İki ay boyunca her gün yaparım.
Ama sonra başka birini tutarsın.
(Müzik)
Acıtmıyorum değil mi?
(Müzik)
Kerim.
(Müzik)
(Hülya iç ses) Ah be ablacığım, neredesin?
(Müzik)
(Mahir dış ses) Ya şef uygunsan ara, ilginç haberler var.
(Müzik)
(Sessizlik)
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Müzik)
E her odada varmış bu.
(Telefon zili sesi)
Ha şef, müsait miydin ya? Mesaj attım.
Ne oluyor Mahir?
Ya şef, ben bu Nilay karısını aldım buraya getirdim ya...
...ben ona kendi odamı verdim, ben de aşağıya indim oda almaya.
Bu beni aradı, koş dedi. Melek bir numaradan buna mesaj atmış.
Ben iyiyim, merak etmeyin diyor.
Gerçekten mi?
İyi miymiş? İyi ama değil mi? Aradınız mı hemen numarayı?
Aradık tabii şef, aramaz mıyız? Ama ulaşılmıyor.
Neler oluyor şef?
Ya.
Ben yarın sabah gelirim, konuşuruz tamam mı?
Burada durum fena, kıyamet kopuyor.
Şimdi kapatıyorum ben, tamam mı? Hadi sağ ol haber verdiğin için.
Off ya.
Ya ben double bed istiyorum, bunlar yine twin veriyor ya.
Off.
Ay şükürler olsun.
(Zeynep ağlama sesi)
(Ayak sesi)
(Sessizlik)
Hülya özür dilerim.
Bütün bu olanlar benim yüzümden başımıza geldi.
Üzme sen kendini Hüseyin abiciğim.
Ablam arkadaşına mesaj atmış, iyiymiş.
Gerçekten mi?
Gerçekten iyi miymiş?
Ohh.
Ya benim ablam müthiştir.
Ben zaten biliyordum asla onun başına kötü bir şey gelmeyeceğini.
Hülya, bana nerede olduğunu söyler misin lütfen? Onu bulmam lazım.
Ah be abiciğim, keşke bilsem de söylesem.
Ben bulmak istemez miyim ablamı? Mesaj atmış, kapatmış hemen telefonunu.
Belli ki şu an bulunmak istemiyor.
Ne yapalım? Bekleyeceğiz.
Kerim nasıl?
O ablam kadar iyi değil.
Tabii bünye alışık olmayınca böyle olaylara, alt üst oldu psikolojisi.
Uyuyor şimdi.
Olur tabii.
(Müzik)
(Sessizlik)
Zeynep'i babasının evine gönderemem.
Bu evden adımını attığı andan itibaren babamın başına büyük belalar açar o adam.
Biliyorum Hüseyin abiciğim.
Babam zaten hasta. Böyle bir şeyi hayatta kaldıramaz şu an.
Yok ama yarın gideceğim iş yerine, çok ciddi konuşacağım adamla.
Ya bu aileyi böyle köşeye sıkıştırmalarına dayanamıyorum ben abi.
Ben kaç defa adamı öldürmek istedim biliyor musun?
Hep kızımı düşündüm, vazgeçtim.
Düşünsene, nasıl olur insanın hayatı, babası dedesini öldürmüş.
Dur sen.
Benim aklımda başka şeyler var. Sakin ol.
Hülya, sakın sen bu işi bulaşma.
Kerim'i de uzak tut.
Biliyorum, kızgınısınız ama o adam çok tehlikeli.
(Müzik)
Ben yatıyorum.
Sen de biraz uyumaya çalış.
İyi geceler.
(Müzik)
(Sessizlik)
Zeynep odasına gitti, kapıyı örttü...
...ışığı kapadı. Hüseyin de bir zaman Hülya'yla bahçede konuştular.
Hüseyin sonra misafir odasına gitti.
Hülya şimdi bahçede kukumav kuşu gibi düşünüyor. Aynen senin gibi.
Benim kafamdan geçenler onun kafasından da geçiyordur şimdi.
Oğlan sabah mı götürecek acaba kızı?
Süheyla.
Oğlan kızı hiçbir zaman götürmeyecek.
Biz o kıza mahkumuz.
Kerim'in anlamadığı da bu zaten.
Ay, nesinden korkuyorsunuz bu kadar bu pisliğin anlamıyorum.
Ya ben o kadını evimde istemiyorum.
Daha önce de söyledim, porselen hadisesinde.
Bir dakika bile kalmayacak. İlk iş sabahtan götürün onu.
(Müzik)
İnna sabirin.
(Müzik)
Bayram Bey hadi yat. Düşün düşün ne olacak?
Kızım yat sen. Allah Allah!
(Müzik)
Kendini benim yerime koy, düşünme de göreyim.
(Müzik)
(Vapur sesi)
(Martı sesleri)
Bebeğim.
Salatalık da ister misin kızım?
Annem gelsin, öyle yiyeceğim.
(Hüseyin) Annenin bugün başı çok ağrıdığı için odasından çıkmayacak.
Sen de onu rahatsız etme, olur mu?
Bugün siz Ceylan ablanla bahçede güzel güzel oynarsınız.
Tamam mı kızım?
Hüseyin, ben kahvaltısını odasına götürüvereyim mi?
Aşağıyı arar isterse Aysel abla.
Kuzum.
(Aysel) Gel biz bahçede kedileri seyrederek yapalım kahvaltımızı. Kalk.
Hadi bakalım, gel.
Gel anneciğim, gel.
Hadi biz de biz de bahçede edelim kahvaltımızı.
(Hülya) Çoraplarımızı da çıkaralım, güneş görsün biraz ayaklarımız değil mi?
Biz de gelelim mi Aysel ablası sizinle, ha?
Anam, bu dolmalar ortaya mı çıkmış? Isırmalık mı olmuş bunlar?
Gelin tabii. Hadi hadi.
Hadi gel Ceren. Koş, koş, koş Cerenciğim.
(Müzik)
Melek iyiymiş.
Nilay'a mesaj atmış akşam.
Biliyorum. Hülya söyledi.
Çok içim rahatladı.
Yalnız alacağınız olsun.
Oraya bensiz gittiniz ya.
Senin paniğinle uğraşamazdık abi, ben bile çok gerildim.
Yani şu olanlara inanamıyorum.
Bu herifin her tepesi attığında bizim aileden birine zarar verecek...
...biz de hiçbir şey yapamayacağız. Neden?
Çünkü elinde babamı bitirecek belgeler var. Ya böyle hayat mı olur abi?
Kerim.
Tüm bu olaylar gerçekleşirken ben daha ergendim.
O yüzden bu soruları gidip babama sor. Yiyorsa eğer.
Bir sor bakalım adamın eline nasıl bir koz vermiş. Kaç para kazanmış.
O kazandığı paralarla bizim hayatımızdan ne koparmış.
Defterlerini tutuyordur herhalde.
(Müzik)
Ben çıkıyorum.
Afiyet olsun.
Sağ ol.
(Müzik)
(Aysel) Uçmuş, uçmuş, uçmuş, Ceren'in ağzına konuvermiş.
Aferin Ceren'e ya, aferin.
(Aysel) Aferin benim kızıma. Ye hadi.
(Müzik)
Hop, gel bakalım anneciğim. Gel bakalım anneciğim.
Güneşleniyor muymuş benim oğlum ha?
Güneşleniyor muymuş bir tanem?
Hadi bakalım, hadi bakalım. Hop!
Aferin benim oğluma.
Aferin.
Dur bakalım anneciğim şimdi.
(Telefon zili sesi)
(Hülya ses) Mahir, Hüseyin abi çıktı, takip et.
Rengi metalik gri, plakası 34 TR 66-84, tamam mı?
Okey şef. Anladım.
(Müzik)
(Sessizlik)
(Müzik)
(Bayram) Günaydın.
Günaydın baba.
(Hülya) Isır, ısır, ısır.
(Gülme sesi)
(Hülya) Isır, ısır, ısır Ceren ablayı.
Ben yiyeceğim, ben yiyeceğim.
Hadi Mehmet yiyecekmiş.
(Hülya) Ceren'in mamalarını Mehmet yiyecekmiş.
(Aysel) Verelim mi Mehmet'e? Hadi bakalım sen ye.
(Hülya) Ceren ablayı yeriz o zaman biz de.
Günaydın.
Mehmet. Bak Mehmet'im, dede uyanmış.
Günaydın de dedeye.
Günaydın dedeciğim.
(Gülme sesi)
(Hülya) Hayır hayır, biz yiyecektik o mamayı, değil mi Mehmet?
Aysel ablası bize de ver, bize de ver, bize de ver.
(Aysel) Al bakalım, al bakalım.
(Gülme sesleri)
(Sessizlik)
Annem kalkmadı mı hâlâ?
Kalkmadı.
Off, o kadın evden gitmediği sürece de kalkmayacağım diyor.
Abim de olacaklardan korktuğu için Zeynep'e hiçbir şey yapamıyor.
Senin abin...
...vicdanlı bir evlat.
Bu konuda yapılması gerekenleri ben yapacağım.
(Kerim) Ne yapacaksın?
Ailemizin, yakınlarımızın, sevdiklerimizin güvende olması için...
...ne lazım geliyorsa onu yapacağım. Ben yapacağım.
Sen güvende olmayacaksın.
(Kerim) Herife kafa tutacaksın ve mahkemelerde sürüneceksin.
Sence o zaman biz güvende olur muyuz?
Kerim, ben halledeceğim.
Baba.
Artık biraz bize bırak bu işleri.
(Müzik)
Bence de babacığım.
Bence de sen bu işleri oğullarına bırak.
Hiçbir şeyi dert etme.
Ben sana mis gibi bir çay koyayım, keyfine bak, tamam mı?
(Müzik)
Sizlik bir şey yok.
Ben halledeceğim.
(Müzik)
(Araba korna sesi)
Müfit Bey.
Biz artık Zeynep'le yan yana duramayacağız.
Bu sefer çok ileri gitti.
Siz de ona yardımcı oldunuz.
Bu iş buraya kadar.
Ama merak etmeyin.
Hiçbir şeyleri eksik olmayacak.
Biz sadece evli olmayacağız, o kadar.
Bunu niye bana söylüyorsun?
Boşanmak istiyorsan verirsin mahkemeye, boşanırsan boşanırsın.
Benden izin mi istiyorsun?
Hayır.
Sadece bu konuyla ilgili artık babamı rahatsız etmemenizi istiyorum.
Beni tehdit etmiştiniz, hatırlar mısınız?
Eğer fatura kesilecekse bana kesilsin.
Ama babamı rahat bırakın.
Aile nedir Hüseyin?
Ha?
Her koyunun kendi bacağından asılmadığı yerdir.
Eğer sen karına karşı bir hata yaparsan, bunun bedelini...
...baban öder.
Yok eğer baban bir halt yediyse...
...bunun bedelini de sen ödersin.
Kendi öz torununuzun ailesinden bahsettiğinizin farkındasınız değil mi?
Hüseyin.
Al karını, kızını...
...benim Miami'deki eve tatile götür.
Bir ay hiç gelmeyin.
Ortalık soğuyuncaya kadar.
Kimsenin başının ağrımasına gerek yok değil mi?
Seni severim ben.
Öyle bir iki çapkınlık yaptın diye üstünü çizecek değilim.
Sen benim dediğimi yap. Bak şimdi...
...baban yaşlı, kalbi hasta.
Yarın öbür gün internette, gazetelerde...
...iş hayatıyla ilgili kirli çamaşırlarını görecek.
Ondan sonra bin tane soruşturma kovuşturma falan, değer mi oğlum ya?
İlk mahkemeyi göremez adamcağız.
Hem bak, o kadın ortaya çıkmadan önce...
...şöyle ya da böyle hayatınızı sürdürüyordunuz.
Gül gibi bir de torun verdiniz bana.
(Gülme sesi)
Hem zaten karı da kayboldu ortadan, gitti.
Artık ortaya çıkacak hali de yok.
Bu yetmiştir ona.
Müfit Bey.
Biz çok mutsuzuz.
Ailemi tehdit etmekten vazgeçin.
Zeynep'e böyle destek vererek...
...onu nefret dolu, aklı kötülükten başka hiçbir şeye çalışmayan...
...bir insana dönüştürüyorsunuz.
Ben size söyleyeyim, ona iyilik yapmıyorsunuz Müfit Bey.
Bu durumda en çok onun gururu yaralanıyor.
(Müzik)
Miami'ye gidin evladım, Miami'ye.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Filiz.
(Müzik)
Senin canına okuyacağım Mahir.
Bana bu oynadığın oyunları fena ödeyeceksin.
Senin de, o (Bip) da hayatını mahvedeceğim.
(Müzik)
(Vapur sesi)
(Sokak gürültüsü sesi)
(Çocuk sesleri)
(Seyyar satıcı ses)
(Çocuk sesleri)
(Müzik)
Korkma sakın ha, tamam mı?
Korkma. Hiçbir şey olmayacak.
Senin bundan sonra çok güzel bir hayatın olacak bir tanem.
(Melek) Çok güzel olacak.
(Müzik)
Hayır.
Hayır hayır.
Ben bunu yapamam. Başkasına evlatlık veremem.
Ben sensiz kalamam.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Köpek havlama sesi)
(Müzik)
(Siren sesi)
(Müzik)
Bahar.
Bahar'ım.
Neredesin anneciğim?
Çok özledim gülüm.
(Müzik)
(Siren sesi)
(Müzik)
-Burası mı? -Burası şef.
Ha.
Nasıl gireceğiz içeri?
Ya şef anlattım ya, ben içeriden ayar yaptım.
(Mahir) Ya onlar gündüzden oradaydı zaten.
Ha ha, tamam tamam. Hatırladım.
Kasa, kasa.
Ya bekçi çok paramı aldı. Ama yerini söyledi.
Relax ol şef, yerini biliyorum.
Güzel.
Şef.
(Hülya) Hah.
Çok para var mıdır ya kasada?
Vardır ya, vardır canım, olmaz mı?
Oğlum, rüyanda bile göremeyeceğin para vardır içeride.
Ya yok ya, bankaya falan yatırıyordur.
Yok be, garantici adam o.
Merak etme, kasadadır onların parası.
(Mahir) Okey.
-Şey yapalım. -Ne yapalım?
-Ne bileyim, ne yapalım? -Ne yapacağız?
Şey yapalım ya, prova yapalım.
Ne provası be? Soygunun provası mı olurmuş manyak?
Oğlum, içeridekiler profesyonel hırsız değil mi?
Ya.
E biz mi öğreteceğiz işlerini? Şey yap sen.
Ne?
Bas düğmeye, bas düğmeye, başlasın. Başlasın, Mahir.
Tamam şef, tamam. Relax ya, relax.
(Hülya) Relax, tamam.
(Hülya) Ayy, heyecandan tuvaletim geldi.
Alo.
Okey. Hazır mısın?
Tamam, sahne sizin, verin ödülü.
Ver.
Huh!
Ay, ben çok sıkıştım.
Ya şef, şimdi sırası mı ya?
Tamam, relax ol.
Ya ben çok korkuyorum.
Tamam, tamam, tamam. Sıkıntı yok.
Ohh!
(Müzik)
(Erkek) Buradan.
(Müzik)
Güzel.
(Müzik devam ediyor)
Şef burada var ya, birazdan polis kaynayacak. Ne yapsak, gitsek mi?
Gidelim gidelim. Ben her şeyden vazgeçmeden gidelim.
Ne oluyor ya?
Dışarı.
(Almanca konuşma)
Çık ulan dışarı.
(Müfit) Gel bakalım.
(Mahir) Ne oluyor ya?
(Hülya) Bir dakika, bir dakika Müfit Bey.
(Almanca konuşma)
-Ahh, ne yapıyorsunuz arkadaşıma? -(Müfit) Yürü.
(Hülya) Müfit Bey bakın, yanlış bir durum var.
(Müfit) Konuşma, sus.
(Hülya) Beni bir dinleyin siz. Tamamen yanlış anladınız her şeyi.
(Hülya) Biz sadece öyle...
Bırakın şuraya, bırakın!
(Müzik)
Bir yaşıma daha girdim.
Bu Cevher ailesinden bu gece bir halt bekliyordum ama seni hiç düşünmemiştim.
Ne işin var senin burada Hülya, ne işin var?
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur KOLİVAR ÇELEBİ
Seslendiren: Çiğdem YEŞİLIRMAK
Alt Yazı: Ece Naz BATMAZ / Feride TEZCAN / Nuray ÜNAL
İşaret Dili Tercümesi: Oya TANYERİ
Son Kontroller: Fulya AKBABA / Beliz COŞAR / Samet DEMİRTAŞ
Teknik Yapım: Emre ÇIRAK /Ayşe GÜNDAĞ
(Şarkı - Hayat Şarkısı) "Sen aksine inansan bile"
"Sen uzağa kaçsan bile"
"Ümidi sırtına vurup düştüm yollara"
"Düşünürüm kara kara"
"Şu halimi görse annem"
"Ak düşer saçlarına"
"Öptüm gözlerinden"
"Öptüm ellerinden"
"Ah bu hayat şarkısı her şeye rağmen"